“ Sedět na židli ” vs. “ sedět na židli ”

Jaké je správné použití? Vím, že sedíte „na“ pohovce / gauči. A co židle?

Komentáře

odpověď

Záleží na druhu židle. Sedíte na jídelní židli nebo kancelářské židli, ale v křeslo.

Odpověď

Prasátko podporuje Barrieho odpověď, dalo by se říci, že to záleží na tom, jak uvolněné se vaše držení těla stane. Sedíte v nábytku, kde sedíte, a sednete na sedadlech, kde sedíte ve vzpřímenější poloze.

Takže bych pravděpodobně seděl na lavičce nebo pohovce a s větší pravděpodobností sklopit in rocker:

Opěrka nohou Bench

Houpací křeslo Blue Divan

It může také záviset na slovesu, které používáte. Vezměme si ten modrý divan: v závislosti na tom, jak moc jsem si chtěl odpočinout, mohu buď sedět on sklopte na do salonku v nebo lež zapnuto to …

Komentáře

  • Nemám ' slova popsat, jak tato odpověď pomáhá nepůvodnímu mluvčímu porozumět rozdílům mezi " v " a " v tomto případě ". +100
  • vykopejte omdlévající gauč.
  • Předpokládám, že ' je jako říkat, pokud je někdo zapnut postel ' sedí nebo leží na posteli, ale pokud jsou v posteli, jsou pod dekou.
  • Jeden mazlíček mazlíčka: ležel je tranzitivní; lež je nepřechodná – můžete položit pokrývku na gauč; můžete položit sebe na gauč; ale lžeš na tom. Lidé si to pletou, protože ležel je také jednoduchá minulost lži ; " Ležím umírá " (nyní), ale " jak umírám " (v minulosti).
  • @MT_Head: pěkný úlovek. (Všimněte si, že tato poslední tři slova nebyla ' t součástí mé původní odpovědi; byla upravena.) Nyní pro mého mazlíčka: ^) by mohlo být lepší to jen opravit s úpravou, na rozdíl od zanechání komentáře.

Odpověď

Pokud je to plochá židle, sedíte na to. Pokud je to něco, co vás pokrývá téměř ze tří stran, posaďte se do .

Komentáře

  • A přesto, jak říká OP, sedíme na pohovce. Zvláštní, hm?
  • @Barrie: možná to ' s, protože tři strany jsou " natažené " dostatečně daleko od sebe, aby jedna osoba ve skutečnosti nebyla " v "? S využitím této logiky jsem ' seděl na sedadle lásky, ale pár by mohl sedět v sedadle lásky. (Otázka, jako je tato, bude samozřejmě poněkud výstřední.)
  • @ J.R. No, mohl by být. ' Další variace v obrazném použití: ' v horkém křesle ' pro příklad.
  • @Barrie: nebo " mimo svého rockera … "

Odpověď

Osobně bych řekl, že sedíte na sedadle řidiče, ale na křeslo. Důvodem je, že jste jako součást sedadla obklopeni klecí / rámem nebo jinou konstrukcí. Takže jste v sedadle letadla nebo v vlakovém sedadle (protože sedadla jsou pevná nebo navržená speciálně pro dané prostředí), ale zapnutá jídelní židle nebo na pohovce, protože jsou „obecnější“?

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *