“ stejně krásný jako ” vs “ tak krásný jako ”

  1. Je stejně krásná jako její sestra.
  2. Je stejně krásná jako její sestra.

Mohu použít „velmi“ mezi

„as“ + „very“ + (přídavné jméno) + “ jako „

Pokud ne, proč?

Komentáře

  • Ne, obvykle neděláte ' t. Ale ' si nejsem jistý proč.
  • @Sina, nemyslím si ' že ' s tím, co OP měl na mysli.
  • Podívejte se, co jsem našel: „Pokud jsou daňové záznamy pana Trumpa ' stejně krásné jak říká, měl by se snažit je propustit pro veřejnou kontrolu. Vydáte je do Super úterý? Nemáte ' t republikánští voliči právo to vědět? “ Najdete jej zde cnsnews.com/news/article/melanie-hunter/… . Zdá se, že je to možné, i když vzácně
  • @Sina: že něco, co lze najít na internetu, nestačí k tomu, aby to bylo považováno za osvědčení. A některé z nich nejsou příklady " jak velmi X jak " srovnávací vzor, ale jednoduše " vnímán jako velmi X ".
  • @TRomano Některé z nich však existují v angličtině . Neznamená to, že vzor je možný? A že to používají některé reproduktory Englush? Nevěříte v popisnou gramatiku? Nebo možná podporujete normativní?

Odpověď

very přidává důraz na adjektivum nebo příslovce – směřuje k superlativu.

To je vhodné, když mluvíte například o jedné osobě nebo věci.

John je velmi vysoký

Při porovnávání dvou osob nebo věcí to není vhodné.

John je vyšší než jeho bratr … ok

John je velmi vyšší než jeho bratr … není v pořádku

as .. as konstrukce je také srovnání, a proto použití velmi není vhodné.

John je stejně vysoký jako jeho bratr … ok

John je stejně velmi vysoký jako jeho bratr … ne ok

Komentáře

  • John je mnohem vyšší než jeho bratr.
  • @nnnnn souhlasil, ale pak velmi se použije na mnohem , nikoli na vyšší

odpověď

Ano, tato věta je gramatická, ale je trochu divná. Normálně používáme tento druh gramatiky s důraznými příslovci jako mimořádně , nikoli s každodenními přídavnými jmény jako velmi . Velmi zřídka bychom něco takového řekli, i když bychom to mohli napsat. Zde je několik příkladů z vydaných knih:

  • Percy Bysshe Shelley vytvořila dílo mimořádně ambiciózní jako Prometheus Bez závazků, jasný a širší jako Obrana poezie Obrana poezie, stejně aktuální jako Maska anarchie, jak se často uvádí, cituje a antologizuje jako „Óda na západní vítr“.

  • Satirickým záměrem je zde zdůraznit způsob, jakým může mít mnoho reportérů pevnou agendu … typy informačních filmů, parodie a satiry, které ironicky kritizují zjevné … jako kulturní praxi , vzájemný vztah mezi režimy dokumentárního filmu a komedie je stejně mimořádně složitý jako bohatý a rozmanitý.

Jak vidíte, tento typ konstrukce se skutečně používá pouze v ozdobných literárních stylech.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *