„Už nikdy nebudete moc na někoho, kdo vás nebude mít dost.“
Tuto větu jsem viděl na Twitteru bez dalších kontextů a podrobností. Někdo se mě zeptal „co to znamená?“ Jsme rodilí mluvčí, takže si myslím, že tato věta je poněkud lyrická nebo frázová. Proto jsem prošel googlingem a zjistil jsem, že tolik uživatelů Twitteru tuto větu citovalo.
Komentáře
- Která část věty je pro vás matoucí? Co si myslíš o tom, co by to mohlo znamenat? Pomáhá nám psát lepší odpovědi, pokud rozumíme, kterým částem je těžké porozumět.
Odpověď
Příliš mnoho není jako mít na sobě příliš mnoho červené nebo příliš spát. Obecně to znamená otravné . Je to spíš jako žertovat s lidmi způsoby, které je otravují, protože je zábavné (pro vás) vidět je naštvat.
To je příliš mnoho .
Nelze získat dostatek je něco, co vždy chcete. Jako skladba, kterou hrajete opakovaně po celé hodiny, nebo televizní pořad, který se vám líbí natolik, že se stane součástí vašeho života. Když nemůžete něčeho nabažit , těžko si bez něj dokážete představit svůj život.
Takže pokud vás někdo miluje natolik, že se vás nemůže nabažit, vy pro ně nikdy nemůže být příliš mnoho.
Komentáře
- Vaše poslední věta může znít lépe jako " Pokud vás tedy někdo tak miluje, že po vás chce vždy víc, nikdy pro něj nebudete moc " – jinak ' opětovné vysvětlení fráze pomocí samotné fráze