“ Zavolat ” vs. “ Zavolat na ”

Zvažte

Zavolám do vaší kanceláře někdy v večer.

vs.

Zavolám ve ve vaší kanceláři někdy večer.

Která je správná – verze s „at“ nebo verze bez předložky?

Odpovědět

Znamená to různé věci.

Zavolám do vaší kanceláře …

znamená, že budete používat telefon.

Zavolám do vaší kanceláře …

znamená, že se dostavíte osobně.

Komentáře

  • O iv jsem nikdy

neslyšel id = „555bb4a4e0″>

volání na " zadá do mého slovníku novou frázi!

  • Související fráze je " přijít volat ".
  • Zavolat (zavináč) znamená navštívit osobně je trochu zastaralý, ale ve Velké Británii byl běžný. Bývaly doby, kdy poznámka jako Zavolám zítra byla ve skutečnosti nejednoznačná – někteří lidé přijali význam telefonu z druhé strany Atlantiku, zatímco jiní to stále používali přijďte osobně .
  • Napsat komentář

    Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *