Mám napsat “ PhD ” nebo “ Ph.D. ”?

Otázka je docela jasná. Měla by být zkratka latinského výrazu philosophiae doctor napsána jako PhD (bez teček) nebo Ph.D. (s tečkami)?

Komentáře

  • Níže máte několik správných odpovědí. Osobně se vyhýbám periodám ve zkratkách, takže bych použil PhD, stejně jako bych řekl, že Washington DC používá zkratku PSČ spíše než historickou zkratku DC (District of Columbia).

Odpověď

Oba jsou ve skutečnosti správné, snadno jsem je našel na svém NOAD a na internetu je spousta stránek, kde je napsáno jako “ PhD „.

OALD poskytuje zajímavé rozlišení a uvádí, že Ph.D . je zejména severoamerická angličtina.

Jako nepůvodní mluvčí se mohu spoléhat pouze na oficiální zdroje, které uvádějí kdo používá co , ale není pochyb o tom, že jsou použity obě varianty.

Nakonec si myslím, že opravdu nemá smysl je rozlišovat jako „ Philosophiae Doctor “ nebo „ doktor filozofie “, protože je to stejný přesný výraz, i když s ohledem na zkratku, první je správná a původní dlouhá verze, druhá je pouze anglický překlad.

Komentáře

  • Collins English Dictionary zobrazuje samostatnou zkratku, pokud chcete určit stupeň v angličtině: " DPhil ". (Také na dictionary.reference.com/browse/phd , jen dále na stránce.)
  • @MT_Head: Děkujeme za komentář. Pokud " chcete určit titul v angličtině ", máte na mysli " být jednoznačný "?
  • Skutečně. Uvedu neoficiální příklad: ve společnosti, pro kterou jsem dříve pracoval, a která byla Britem, lidé ' neměli tendenci používat období pro zkratky stupňů, např. MSc , PhD . Nyní pracuji pro americkou společnost, kde je konvence má používat, proto Ph.D.
  • vidím, myslel jsem na to předtím upřímně, protože PhD (nebo PHD) mohou být i jiné věci … Děkujeme, že jste na to upozornili!
  • @MT_Head DPhil je také tím, čemu se v Oxfordu říká PhD. Pokud používáte DPhil, pak by BE reproduktor předpokládal, že máte na mysli konkrétně Oxford.

Odpověď

PhD a Ph. D. jsou oba správné. Kanaďané mají tendenci vynechávat období a ti z USA mají tendenci si je ponechávat.

Komentáře

  • Možná k tomu máte nějaké zdrojové citace nebo další odkazy ? Myslím, že vaše odpověď je správná, ale trochu podrobněji, ' ve skutečnosti nemusí být odkaz, by bylo užitečné.

Odpověď

Mám sklon používat jak „PhD“, tak „Ph.D“. DPhil se uděluje na Oxford Uni a Sussex Uni v Anglii. Všichni ostatní udělují doktorát podle mých znalostí.

To mě štve, když lidé používají před svým jménem „Dr“ a poté také uvedou cenu, která následuje. Cítím, že by to mělo být jedno nebo druhé.

Komentáře

  • Souhlasím s tím, aby byl Dr používán s PhD částí.
  • " Och, ' z tohoto bankomatu dostanu nějaké peníze. "

Odpověď

Pamatuji si, že jsem o tom diskutoval s vyškolenou sekretářkou už dávno. Nakonec jsme se rozhodli, že použití velbloudích písmen (počínaje každým zkráceným slovem velkými písmeny) odstraňuje potřebu období, kdy se používají zkratky. Pokud je však zkratka relativně nová nebo se používá v neobvyklém kontextu, období pomáhají vyhnout se nejednoznačnosti.

Pro mé vlastní použití je rozhodující úvaha „house style“. Je důležitější, aby byl dokument vnitřně konzistentní, aby nedocházelo k nejasnostem.

Komentáře

  • Bobble ' s " styl domu " obvykle neplatí pouze pro jeden dokument, ale také, jak název napovídá, pro všechny dokumenty vycházející ze stejného " domu ". Například moje akademická disciplína (lingvistika) tradičně používá konvenci bez období pro všechny tituly (nejen PhD, MA a BA, ale také pan, Dr a Prof), zatímco vymahač stylů na mé akademické instituci (americká univerzita ) trvá na tom, abych pokropil období (celkem 9 z mých 6 příkladů).

Odpověď

Nejčastěji jsem viděl:

  • Ph .D
  • PhD

Málokdy jsem narazil na Ph.D. (se dvěma tečkami).

Komentáře

  • Fuj. Ph.D vypadá jako nekonzistentní nejhorší ze všech světů.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *