Může “ vrhnout ” minulý čas “ vrhnout ”?

„Hind,“ indický deník, zprávy :

Vůdce opozice v Rajya Sabha Arun Jaitely odevzdal svůj hlas v institutu Chimanbhai Patel naproti klubu Karnavati.

Má sloveso cast podobu jako cast ?

Odpovědět

Oxfordský anglický slovník zaznamenává, že casted je používán jako minulý čas cast od období střední angličtiny do šestnáctého století. Poslední citace ukazující jeho použití je datována rokem 1526. Pokud se vrací na scénu, neslyšel jsem ji ani jsem ji neviděl, ale může to být proto, že není rozšířená v současné britské angličtině. Britský národní korpus má pro casted pouze jeden záznam, a to v divadelním smyslu. Korpus současné americké angličtiny má naproti tomu 24 záznamů.

Komentáře

  • " Nick Clegg včera v Sheffieldu hlasoval " independent.co.uk/news/uk/politics/…
  • @Kris. Tady jste. Ale jedna vlaštovka. . .
  • Také jsem si to myslel. " Na celém Merseyside hlasovalo jen 12,7 procenta voličů. " sthelensreporter.co.uk/news/local/… " celkem 75, 74 procent odevzdaných hlasů byli pro, takže víte, že ' jsme v anglické církvi udělali něco špatně, že to ' ve skutečnosti nemůžeme dodat po celou tu dobu. " ibtimes.co.uk/faith-belief-videos/1736/…
  • Říct nahodil určitě zní jako chyba mého ucha. Ani ve sloučeninách jako předpovědět se to nemění: „Včera předpovídali teploty v 70. letech dnes v poledne.“
  • @tchrist. OED bez komentáře uvádí předpověď a prognóza jako minulý čas a minulé příčestí.

Odpověď

„Má obsazení slovesa formu jako casted?“

Ano. To vás možná překvapí, ale gramatik vysvětluje:

Obsazeno
Obsazení slovesa je v minulém čase a jako minulost konvenčně neohýbané. participium. Casted je stará forma – příklady lze snadno najít v textech od každého století od 14. do současnosti – ale dala způsob obsazení v moderní angličtině. V současné době se však casted prosazuje , zvláště když cast znamená buď (1) shromáždit herce pro představení, nebo (2) vyhodit návnadu a / nebo návnadu na vlasec. (Oba tyto smysly rozšířily metaforická použití, kdy se alespoň částečně používá také casted). Mnoho lidí má námitky proti obsazení, ale to nic nemění na skutečnosti, že se chytí a pravděpodobně brzy neodejde .
Celkový počet hlasů odevzdaných v úterý v Uniontownu byl 1 431, což představovalo volební účast 55 procent . [Associated Press via Real Clear Politics]
[důraz můj]

A nezaměňovat s jinými „pravými“ cast :

  • Caste dědičná třída hinduistické společnosti v , adj. casted Viz také: Elizabeth Isichei
  • Cast Operator: () ( programování ) Obsazení typu poskytuje metodu pro explicitní převod typu objektu v konkrétní situaci. v . cast , cast
  • ortopedický odlitek, odlitek z těla nebo chirurgický odlitek, je skořápka, často vyrobená ze sádry, obalující končetinu v , adj. cast

Komentáře

  • Určitě třetí z vašich dalších ' originálních ' příkladů zahrnuje stejné slovo, ale jeden z mnoha různých smyslů uvedených například na AHDEL. Domnívám se ', že druhá zahrnuje spíše polysémii než homonymii. Na eskimo.com/~scs/cclass/int/sx4bb.html je: Název operátora pochází z termínu obsadit … A obsadit je uznáno jako sloučenina.
  • Stává se komplikovaným, když různé polysémy slovesa konjugovat odlišně (spíše než mít různé možnosti pro všechny smysly). Set ve smyslu místa (děti) v sadě (ve škole) vždy, podle mých zkušeností, nastavil jako minulý čas. Myslel bych, že pouze Glum použije tento formulář pro želé.
  • Pouhé poukázání na to, že váš první příklad s odrážkami zahrnuje úplně jiné slovo (obsazení). Musím rychle jít dál, když uslyším dražené – je to ' tak špatné, že se musím včera vypořádat s , dražil vázu Ming / pozdravil své přátele na rozloučenou na vysoké škole .
  • @StoneyB Můžete říci vysílat ? Opravdu? Nemohu.
  • Tuto odpověď jsem použil k rozhodnutí, zda bych měl pojmenovat proměnnou casted

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *