následující tři věty:
- Čtu to do do konce tohoto týdne.
- Čtu to na na konci tohoto týdne.
- Čtu to v konec tohoto týdne.
Který z nich je gramaticky správnější?
Myslím, že je to druhý, ale nejsem opravdu jistý; Třetí jsem vyloučil.
Odpověď
Třetí je nespisovný a měl by být vyřazen.
První dva jsou jen o gramatice, ale znamenají různé věci.
Do konce týdne znamená, že to do té doby dokončíte.
na konci týdne znamená, že ji chcete začít číst hned.
Problémem gramatičnosti je použití současného progresivního, když se zdá, že potřebujete budoucnost. V ideálním případě musíte říci:
Přečtu to do / na konci tohoto týdne .
Odpověď
Na konci týdne znamená, že si ji přečtete o víkendu, zatímco do konce týdne znamená, že jste znovu aktuálně čte a bude jej pravděpodobně číst až do konce (vezměte v úvahu také to, že BY se obecně používá s časy Past and Future Perfect). týden . Pokud se ptáte na obecný rozdíl, na konci se rovná nakonec a na konci označuje význam známý všem.
Komentáře
- přemýšlel jsem o tom, že to budu číst do konce týdne, jak jste řekl pro budoucí čas, ale je to v přípravě TOEFL a oni požádejte o tu, která je gramatičtější.
- Pak je KONEC nejpreferovanější.
- Vezměte také v úvahu, že se zde současný progresivní výraz pravděpodobně používá k označení plánované akce.
- Jste vždy vítáni 🙂 Hodně štěstí
- @TurkanAlisoy Myslím, že jste mátl můj komentář k vaší odpovědi na tuto otázku zde s komentářem " Karamusha " '! Myslel jsem, že vaše odpověď byla v pořádku. Možná byste to měli obnovit? Můj vlastní komentář byl ke Karamuši, ne k vám! (Když někdo přidá komentář k vašemu příspěvku, dostanete ' ping ', který vám dá vědět. Můžete však vidět, kdo má komentář bylo to při pohledu na levou horní část komentáře, kde je " @X " znak X je pro koho je komentář. 🙂