Existuje speciální název pro dvě fráze, které mají stejný zvuk, ale znamenají od sebe odlišné věci? Například
Přeji vám dobře
Lze použít buď v kontextu „Přeji vám dobře,“ nebo „Vhodil jsem minci minci do jamky a přál jsem si.“
Bylo by to něco jako homofony, ale s frázemi. Vygooglil jsem si „Homofonní fráze“ a myslel jsem si, že by to byla vhodná terminologie, ale našel jsem jen jeden blog, který se mnou souhlasil.
Ví někdo, jestli existuje specifická terminologie pro tento druh fráze, nebo bych se měl držet „Homofonní fráze?“
Děkujeme!
Odpověď
HOMOGRAPHS jsou slova, která jsou napsána stejně, ale mají různé významy. Heteronyma jsou typem homografů, které jsou také hláskovány stejně a mají různé významy, ale zní odlišně.
Komentáře
- Upravil jsem vaši odpověď, abych poskytl skutečnou (relevantní) nabídku ze zdroje, který jste poskytli. Neposkytujte prosím odpovědi pouze na odkazy, protože by se staly bezvýznamnými, kdyby se odkaz stal nedostupným.
- Jsem ' trochu zmatený … Vaše odpověď říká, že heteronyma se vyslovují stejně, ale vaše citace říká, že se vyslovují odlišně. Který je správný? Upravit: Jen jsem to vyhledal, zřejmě správnou definicí je citace. Díky, vstupy do slovníku Google!
Odpovědět
To, co hledáte, se nazývá „frázové rýmy“ nebo „ dvojité rýmy „
To, co hledáte, se nazývá„ frázové rýmy „nebo„ dvojité rýmy „. Je z nich tón, ale nejsou to úplné rýmy nebo správné homofony. Jsou „podobné“ a dalo by se z toho utéct – často se nacházejí uvnitř složitých rytmických vzorů rapových písní. https://double-rhyme.com/?hl=en-us&s=irish
Přeji si
Ale také nazývaný Mosaic Rhymes – – rýmuje se s více než jedním slovem. https://wikirhymer.com/words/irish
kupujte ryby, proč bohatí
Doufám, že to pomůže.
EDIT:
Také jsem našel Holorimes Holorhyme je forma rýmu, kde dvě velmi podobné posloupnosti zvuků mohou tvořit fráze složené z mírně nebo úplně odlišných slov a s různým významem. Například v některých dialektech britské angličtiny jsou následující řádky vyslovovány shodně:
„V oblastech kopců v Ayrshire je plavba, hm, děvče?“ „Setrvačnost, veselá, narůstá, hélas!“ —Miles Kington, „Prázdniny v nížinách končí příjemnou nečinností“.
A také jsem si uvědomil, že ve skutečnosti jsou „hříčky“
ICBM Icy BM
Komentáře
- Děkujeme za odpověď! To bylo docela skvělé se na to podívat. Ale otázka se týká více frází, které jsou napsány přesně stejně.