Nedostal jsem citát Williama Shakespeara ' – “ Blázen si myslí, že je … ”

Velmi dobře známý citát Williama Shakespeara

Blázen si myslí, že je moudrý, ale moudrý člověk o sobě ví, že je blázen.

První polovina je v pořádku – blázen si myslí, že je moudrý (v tom nedorozumění je moudrý) . Druhá polovina mě přiměla poškrábat se na hlavě.

… ale moudrý člověk o sobě ví, že je blázen?

Co to je? Proč by moudrý muž někdy věděl, že je blázen? Co mi chybí?

Komentáře

  • Moudrý muž je dost moudrý na to, aby věděl, že vlastně nic neví (je blázen). Odkazuje na povědomí a pokoru, které má moudrý člověk k poznání a životu.
  • Čím více moudrý člověk ví, tím více moudrý člověk ví, kolik toho nedělá ' Nevím.
  • Moudrý muž kdysi řekl: Čím víc se učím, tím méně toho vím.
  • Z čehož pravděpodobně " ignorance je blaženost ".
  • It ' vše o Dunning-Krugerově efektu .

Odpověď

Domnívám se, že se to týká této citace Konfucia

„Pravá moudrost je vědět, co nevíte“

– Konfucius, Konfuciova slova

Realizace že chybí já, že je vždy co učit a že člověk neví téměř všechno, nebo dokonce tolik, kolik si myslí, že ví, je charakteristickým znakem moudrého muže. Ví, že se ještě musí hodně učit (existují i další kulturní idiomy, které to vyjadřují).

Odpověď

Původ: Tento linka je od Shakespearovy komedie „Jak se vám líbí“ (5.1), kterou mluvil Touchstone, který je ve hře blázen, k Williamovi.

  • Ironií je, že Touchstone je blázen, přesto však Williamovi radí;

i) Blázen, který je pošetilý a chápe, že jeho činy a chování jsou pouze pošetilostí, ho činí moudrým, zatímco člověk, který je pošetilý a nerealista je to pravý blázen.

ii) Pouze blázen by si myslel, že je dostatečně moudrý, nebo by se považoval za moudrého, zatímco moudrý člověk si myslí, že je blázen, protože chápe pojem, že vždy je co víc vědět a více se učit.

iii) Blázni měli licenci k urážlivým komentářům vůči členům soudu, a co je důležitější, vůči panovníkovi. toto privilegium / moc a oklamat ten den a v Shakespearových hrách byli považováni za toho, kdo vidí jasně a je více informovaný (blázen se vždy prezentuje pošetilostí, takže nikdo vlastně nikdy neví, kolik toho blázen ví).

Odpověď

Shakespeare byl ve své schopnosti vyjádřit do angličtiny téměř božský, sentiment, který novým způsobem krystalizuje rozpoznatelnou lidskou zkušenost. Angličtinu ovlivnily více než cokoli jiného dvě entity: Jednou je Bible krále Jakuba; druhým je William Shakespeare. Tito dva nám dali některé z našich nejbarevnějších a nejzábavnějších idiomů.

Tento sentiment je však prastarý: Čím více se naučíte, tím méně toho víte. Učení, zejména hodně z toho, může sloužit pouze k tomu, aby vám ukázalo, že existuje nekonečné množství informací, a že i když je to nejlepší a nejinformovanější, můžeme povrch jen poškrábat. Chci to na mém náhrobku: „Stále nevím.“ Utěšující je, že ani nikdo jiný neví všechno. Je to jen ignorant, který si myslí, že ví všechno, nebo alespoň všechno, co stojí za to vědět.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *