BLOG

Proč se “ Moana ” nazývá “ Vaiana ” v Evropě?

Může někdo vysvětlit důvody, proč se v některých zemích změnil název filmu „Moana“ na „Vaiana“? Nejprve jsem si myslel že toto je jen podivný překladový vynález mé země (Polska), ale právě jsem si všiml, že „Moana“ se nazývá „Vaiana“ také ve francouzské verzi tohoto filmu. Komentáře Moana je značka zmrzliny v Rumunsku. Není třeba říkat, […]

Continue Reading

Co je to hra tři proti jednomu s červenými a modrými míčky?

Při nedávné návštěvě University of Colorado v Boulderu jsem viděl několik studentů hraju sport, který jsem nikdy předtím neviděl. Budu se ho snažit popsat. Na travnatém hřišti je obdélník označen provázkem, asi 5 x 10 metrů. Uvnitř obdélníku je šest koulí o průměru asi 20 cm, tři červené a tři modré, umístěné na konkrétních místech. […]

Continue Reading

Co je zvýrazňování syntaxe a jak to funguje?

Všiml jsem si, že můj kód je při vykreslování někdy zvýrazněn v různých barvách. Co je zvýraznění syntaxe? Jak to funguje? Proč není můj kód zvýrazněn správně? Jak mohu nahlásit chybu nebo požádat o nový jazyk? Jak mohu použít zvýraznění syntaxe? Jaké jazyky jsou aktuálně k dispozici na Stack Exchange? Zpět na Rejstřík FAQ Komentáře […]

Continue Reading

Důvěryhodné nebo důvěryhodné?

Již dlouho používám důvěryhodný jako adjektivum pro důvěra . Nedávno jsem však slyšel někoho říkat důvěryhodný a vzbudilo to můj zájem. Zřejmě to je slovo také na Merriam-Webster. Jaké je tedy správné použití adjektivního tvaru důvěry ? Komentáře Rovněž není správnější ' správný ' formulář. Důvěryhodný mi však zní divně a je zdaleka méně obvyklý: […]

Continue Reading

Celé vařené kuře má ztuhlou krev kolem kloubů a kostí, mám si dělat starosti?

Takže jsem právě upražil celé kuře a dnes jsem dokončil vyřezávání / čištění těla. Objevil jsem spoustu ztuhlé červené hmoty obklopující mnoho kloubů a kostí. Vypadá to jako ztuhlá krev. Normálně bych si s tím nedělal starosti, kromě toho, že je toho mnohem víc, než obvykle je. A je to jasnější červená, na rozdíl od […]

Continue Reading

Jsou to Lucky Charms?

V temné místnosti jsem si všiml, že při zkoumání mohu použít kouzlo. Zdá se, že mi nikdy nedojdou, takže si pokaždé jednu vezmu. Netuším, co dělají. Jsou to Lucky Charms? Zvyšují nějaký druh statu? Nutí vás, abyste byli více napadeni? Méně? Komentáře Jejich jediným účelem je být magicky lahodný. @SaintWacko, sakra, porazil jsi mě! Odpověď […]

Continue Reading

Odkud pochází výraz ' hrající svět ' s nejmenšími houslemi '?

Odkud pochází výraz „hraní na nejmenší housle na světě“? Komentáře Povinné xkcd reference a následné … TV Tropes může být vhodným zdrojem pro tuto otázku … Vyrostl jsem při sledování následujícího scénáře: Mluví dva lidé a jeden z nich není na druhého zapůsoben ‚ příběh běda a považuje ho za pouhé kňučení, začne si mnul […]

Continue Reading

jaké je místo vydání pasu?

Jsem italský občan, který žije ve Velké Británii. když žádají o indické vízum (nebo jiné vízum), o které žádají pro place of issue mého pasu. To je italský konzulát v Londýně ve Velké Británii. Jaká je správná odpověď na tuto otázku? Je to London Uk nebo Italy? Komentáře It ' se nehodí k tomu, abyste […]

Continue Reading

Jsou “ obchodovatelné ” a “ obchodovatelné ” správně?

Zajímalo by mě, zda je „tradeable“ britská anglická verze amerického slova „tradable“? Vzhledem k tomu, že slovo „ obchod končí na „e“, srovnávám to se slovem „láska“, které vidím častěji jako „milé“. Komentáře Všimněte si, že důkazy z Knih Google naznačují, že obchodovatelná je běžněji používanou formou, jak v BrE, tak v AmE. books.google.com/ngrams/… v […]

Continue Reading