Fráze “ Může někdo z vás “často najít na internetu. Pokud do této fráze vložím do vyhledávacího pole místo „vy“ jiné slovo, získám výsledky blízké 0%.
Může kdokoli z rodilí mluvčí angličtiny radí ohledně této fráze?
nebo
Může kdokoli z gramatiků zde mi vysvětlete, co je na tomto příkladu špatně?
Je správné používat tuto frázi s jinými slovy než „vy“ po „komukoli z „?
Komentáře
- Zdá se, že ' je běžná chyba při psaní " kdokoli z vás " namísto " kdokoli z vás ".
- Zodpovězeno na ' Význam: „Any more“ in context '.
Odpověď
Může někdo z rodilých mluvčích angličtiny poradit ohledně této fráze?
Výše uvedené je gramaticky nesprávné. Je to proto, že mezi „kýmkoli“ a „kýmkoli“ je rozdíl.
Slovo „někdo“ je zájmeno. Můžeme tedy říci „Může to udělat kdokoli.“
Nemůžete říci „Může rodilý mluvčí …“ a nemůžete říci „Může kdokoli rodilý mluvčí …“
Správná věta je,
Může někdo z rodilých mluvčích angličtiny poradit ohledně této fráze?
V této verzi je nadbytečnost, takže ji můžete sjednat,
„Může někdo z rodilých mluvčích …“
nebo
„Může jeden z rodilých mluvčích …“
Vysvětluje to, nebo potřebujete více podrobností?
Odpovědět
Můžete také říci něco v duchu:
„Může kdokoli z britského původu nahlédnout …“
Komentáře
- Ano, to je obvyklé používání zájmen. Deklarativní forma by byla: " Kdokoli z britského původu může poskytnout vhled … "