Je špatné říkat
Sedí v zadní části učebny.
nebo
stůl je na přední straně třídy.
Kdy můžeme použít na zadní stranu a na přední straně ?! A co ty dvě věty? Mýlí se ?!
Sedí po mé levé straně
Pokud ano, jak mohu použít na levé straně a na pravé straně ve větě? Opravdu bych ocenil, kdybyste mi s těmito větami pomohl, protože už jsem o nich dlouho přemýšlel, ale nenašel jsem žádné vhodné odpovědi.
Odpověď
Pokud vím, „zadní strana“ se většinou používá k popisu něčího hýždí! „zpět“ a „přední“ se v závislosti na kontextech vztahují pouze na strany. Není třeba přidávat slovo „strana“, protože by bylo nadbytečné.
Takže na kontextu záleží. Ve všech vašich příkladech je jasné, že mluvíte o směru, straně nebo poloze. Tady máš …
sedí v zadní části učebny
sedí po mé levici
Jako lékař mohu říci, že jsem často slyšel, jak se „vedlejší“ slovo používá k označení místa nepohodlí nebo bolesti.
bolest mám na levé straně žaludku