Uzavřeno. Tato otázka je mimo téma . Momentálně nepřijímá odpovědi.
Komentáře
- Myslím, že máte na mysli atmosféru . Neexistuje ' žádné anglické slovo aviance .
- Odvedli jste dobrou práci a vysvětlili situaci. Tato otázka se zdá být mimo téma, protože jde o nesprávné zapamatování slova.
- Ale vím, že jsem ' slyšel frázi " aviance restaurace byla příjemná ". To v podstatě znamená " atmosféra restaurace byla příjemná. " že? Nevím ' nevím, co na to říct.
- (Prosím, ' nesmažte obsah vaší otázky – to, že ' s uzavřeno, neznamená ' to ' špatnou otázku. znamená pouze to, že je ' zbytečné sedět a shromažďovat nové odpovědi.)
- Dovolte mi, abych zaregistroval jen místo se zvednutým obočím, že každý jediná instance slova na této stránce – v komentářích i odpovědích – použila mnohem méně běžnou pravopisnou atmosféru , na rozdíl od běžnější prostředí . Překvapte mě!
Odpověď
Myslím, že při hledání google prostředí .
Komentáře
- Proč bych google " prostředí " googlil? Ptám se na slovo " aviance ".
- @ user312440, měli byste zkusit vyhledat atmosféra spíše než aviance , protože první je slovo, zatímco druhé není.
- ok. Jsem sluchový žák. A jsem si téměř jistý, že jsem ' slyšel frázi, která při fonetickém psaní zní jako " aviance restaurace ". Ale očividně se mýlím.
- @KitFox; Ve skutečnosti je to slovo prostředí , jak ukazuje odkaz; Vypadá to, že jste každého druhého komentátora uvedli v omyl, že věří v neexistující slovo * ambiance . Jednalo se zjevně o postmoderní komentář k těm, kteří si pamatují nesprávné zapamatování slova spíše než neúmyslně; gratuluji k vaší jemnosti.
- @KitFox, jak jsem uvedl výše, můj prohlížeč si myslí, že " atmosféra " je správný pravopis a " prostředí " označuje jako chybně napsané. Moje zkušenost s tím souhlasí: " atmosféra " mi připadá správná a " prostředí " vypadá mírně … vypnuto. Každý dosud zkontrolovaný slovník, který jsem ' zkontroloval, obsahuje obě hláskování; ' jde o rovnoměrné rozdělení podle toho, který pravopis považují za " hlavní " ten, ačkoli existuje více než jeden, který má úplnou definici pouze v " prostředí " a " ambience " má pouze odkaz na předchozí položku.
Odpověď
Google má svá omezení také v tom, aby věděl, co máte na mysli, zejména pokud omylem přepíšete slovo do skutečné značky. V tomto případě je atmosféra atmosférický pocit, na který odkazujete.
Pokud máte pochybnosti, můžete vždy zkusit slovo umístit do tezauru nebo slovníku zda se tam zobrazuje. Většina z nich jde nad rámec anglického jazyka. V tomto případě jsem však nemohl získat žádné výsledky pro slovo „ aviance “, které nebylo „značkou Aviance .
Komentáře
- Jen pro konečný záznam jsem udělal to, že jsem přečetl slovo " prostředí ", vyslovil jsem to podobně jako slovo " ambient " jako v " teplota okolí ". V rozhovoru jsem slyšel slovo, které znělo jako " aviance " (alespoň pro mě). Takže jsem si ' myslel, že existují 2 slova.Jeden, o kterém jsem věděl, že hláskuje, ale použil jsem " ambient " jako chybnou výslovnost. Na druhé straně jsem věděl, jak se vyslovuje, ale napsal jsem to špatně jako " aviance ". Ve skutečnosti existuje jen jedno slovo.
- Velmi srozumitelné. Předpokládám, že moje formulace byla špatná, když jsem ji nazval překlepem , spíše než nedorozuměním. Je to ' s takovými zážitky, kde toto slovo doslova nikdy nikdy neuvidíte, aniž byste si vzpomněli na tuto chvíli =). Přiznávám, že moje kontrola pravopisu je obvykle pomocí Google, takže to byl jen zvláštní scénář, kdy vám poskytl výsledky pro to, co jste hledali … ale ne ty, po kterých jste byli ~. div>