Komentáře
- Vypadali jste zřídka ve slovníku zjistit, že to není ' ta slovo?
- Zřídka je téměř vždy použito jako příslovce, takže ' nepotřebuji příponu -ly .
- Hlasuji, abych tuto otázku uzavřel jako vypnutou -topic, protože je založen na falešném předpokladu, že zřídka není slovo.
- I ' se z toho tolik učím diskuse. Prohledal jsem korpus ENtenten 2013 pomocí Sketch Engine a našel jsem 733 výskytů " zřídka, ", ale 172 222 výskytů " zřídka. " Takže zatímco ' máte pravdu, je chybou tvrdit, že slovo ano neexistuje, zdá se, že je to užitečné téma k uvážení. Co takhle @Sheppy upravit otázku?
- @Sheppy Chcete svou otázku přeformulovat takto: Proč " je zřídka " není široce přijímané slovo? Podle mého názoru jsou nutné úpravy v samotné otázce (názvu) i v hlavní části.
Odpověď
Jak upozorňuje @Mick, zřídka lze v některých slovnících najít.
Avšak v těch slovnících současné angličtiny pro pokročilé, které jsem zkontroloval, jsem nenašel žádné.
Collinsův slovník nabízí rozporuplný obrázek, na jedné straně říká, že je zastaralé, zatímco na druhé straně ukazuje graf, který ukazuje, že se může znovu používat (všimněte si, že v posledních letech se řádek pohybuje nahoru a dolů). > zřídka masivního webového korpusu EnTenTen 2013 ve Sketch Engine přináší přibližně 172 000 výskytů, ve srovnání se 733 případy zřídka . Podle mého úsudku, i když poměrně zřídka, málokdy tedy nelze říci, že je „nepřijatelný“. Protože je to však relativně vzácné a nedávné, je pravděpodobné, že si z mnoha stran vyžádáte kritiku nebo dokonce úplný nesouhlas.
Skutečnost, že antonymum často nemá -ly formu, bezpochyby přispěla k někdejšímu a částečnému opuštění zřídka.
Synonyma zřídka a často mají odpovídající adjektivní tvary vzácně a často , takže přípona -ly je nezbytná k jejich vzájemnému rozlišení.
V případě zřídka a často nejsou odpovídající adjektivní formy, což je skutečnost, která činí určitou formu nadbytečnou. Předpokládal jsem, že je-li jazyková forma nadbytečná, je pravděpodobné, že přestane být používána, ale zdá se, že tento předpoklad je poněkud zpochybněn jemným znovuobjevením seldomly.
Komentáře
- " Rychlý " je přídavné jméno a příslovce. Proč zde ' není příslovce " rychle " podle vašeho uvažování?
- @ mahmud koya Dobrá poznámka! Proč to ' nezveřejňujete jako samostatnou otázku? Nemyslím si však ', že by to zneplatnilo moji odpověď na tuto otázku.
- @ mahmud koya Jen myšlenka: " fast " je velmi běžný a často se používá s příslovci nebo příslovcovými frázemi. " velmi, " " extrémně, " " neuvěřitelně, " " tak rychlý jako raketa. " Četnost jeho asociace s příslovci mohla přispět k rychlému zániku ", " a nyní zavedené příslovkové použití " rychlého " lze chápat jako důsledek tendence zkracovat příslovce a příslovce, s nimiž je spojeno .
- @ Kevin Mark Ano, vaše myšlenka je dobrá a zní rozumně. ' rychle ' je ale častěji spojován s ' velmi ' a oba jsou bez přípony -ly!Přípona -ly nevypadá ' t jako částice pro konstrukci příslovce. Slova jako ' ugly ' přátelský atd. Jsou v moderní angličtině adjektivum a příslovce. Viz dokonce ' uglily ', přátelsky atd. Jsou v některých slovnících také považováni za příslovce. Slovo ' světské ' s příponou -ly je přídavné jméno!
- @ mahmud koya Díky za vaše myšlenky . Ale " velmi " je, myslím, spojen se střední angličtinou " opravdu " … Jste ' velmi dobrý při vymýšlení zajímavých příkladů. " světský podle všeho pochází ze staroanglického woruldlic, z kořenů světa a podobně (adj.) dictionary.com/browse/ světský? s = t