Proč Luke Skywalker zavolal Obi-Wan “ Ben ”?

To bylo vysvětleno v John Jackson Miller Román EU / Legends z roku 2013 Kenobi „, který popisuje život Obi-Wana na Tatooine:

1. Vybral si jméno Ben, protože, jak vysvětlil při svém meditačním pokusu kontaktovat Qui-Gona:

   Setkání s ní {{postavou dospívající dívky jménem Kallie – DVK}} mi dalo šanci konečně použít jméno, které jsem si vybral. Bude se ti líbit: Ben. Viděl jsem to na mapě na realitním úřadu v Bestine – pod tímto jménem je nějaká stolová hora. Satine mi říkal takhle – byla to soukromá věc. Líbí se mi jeho zvuk.

2. Jeho příjmení (Kenobi ), NEMĚL v první řadě použít, a představil se jako „Ben“.

   ALE … Samesaid Kallie (teenagerka, která se do něj zamilovala) se proplížila kolem jeho chýše a slyšela ho použijte to, když se pokoušel meditovat a mluvit s Qui-Gon Jin silou … nahlas.

   Ale myslím, že bych raději viděl a nedělal nic, než vůbec neviděl. Tolik mi chybí to, co se děje na jiných místech. Nemůžu žít se zavázanýma očima. Není to opravdu tak Kenobi .

   …

   Myslím, že Mohu se stát „Neohroženým Kenobim“, pokud budu muset.

   …

   … počkat.
   Počkejte.
   …
   Někdo je tady!

   Být nadšeným teenagerem se zamilovaností, zjevně hned příštího rána, všichni v komunitě osadníků znal jeho jméno (Ben Kenobi).

   „ KENOBI . “
   Annileen si protřela oči. „Co?“
   „Kenobi,“ řekla Kallie a zářila přes šálek modrého mléka. „Tak se jmenuje.“
   „Co?“ Annileen se zamračila na svou dceru. Annileen vstala v obvyklou smrtící hodinu a vzpomněla si na Kallieho nepřítomnost z předešlé noci. Ale dívka tu teď byla u stolu se snídaní v rodinných pokojích. Celkem vzhůru – a pozitivně se chvěje vzrušením.
   „Je to jeho jméno,“ řekla Kallie.
   „Jméno? Čí jméno? “
   „ Benovo jméno! “
   Annileen vykročila vpřed. „Jak to víš?“
   zavolal Jabe z komory. „Šla do jeho domu!“

3. Díky tomu ho lidé na Tatooine poznali.

4. Byl s tím v pořádku (dobře, rezignoval, ale nepanikařil), protože na Tatooine už zřejmě existoval gazillion Kenobis, naštěstí to bylo běžné příjmení.

   {{pokračování z dřívějšího citátu, když to Kallie řekne matce}} Kallie vzala prázdný výraz své matky jako signál, aby pokračovala. „Jmenuje se Kenobi.“
   „Někdo mu tak říkal?“
   „Tak si říkal,“ řekla Kallie. „Neviděl jsem, s kým mluví – ale řekl to.“Jen tam seděl a mluvil o svém dni, o lidech, které potkal, a o Tuskenech. “
   Annileen na ni skepticky pohlédla. „To si jen nevymýšlíš?“ Vyzkoušela jméno. „„ Ben Kenobi. ““ Ostatní zákazníky poznala podle příjmení v průběhu let a viděla, jak to na jejích účtenkách píše několika různými způsoby.
   Jabe otupila poslední omáčka na jeho talíři. “ Mnoho Kenobisů kolem . Pár je poblíž Bildorova kaňonu. “
   „ Byl tu ten podracerský pilot, “zasáhla vzrušeně Kallie.

   … a později v kapitola, když se Ben objeví v obchodě, který vlastní tato rodina:

   Orrin přimhouřil oči. No, budu, pomyslel si. Stál vysoký a zamával. „Hej, Kenobi!“ Ben Kenobi! “
   Na chvíli se zdálo, že muž v kápi zmizel zpátky za dunou. Ale když Orrin zaútočil na svah, zjistil, že Ben klečí, aby si upravil botu. „Myslel jsem, že jsi to ty,“ řekl Orrin.
   Ben stál. Když Orrin energicky potřásl rukou, Ben řekl: „Je mi to líto. Myslel jsem, že jsem tě slyšel říkat – “
   „ Ben Kenobi – tak se jmenuješ, že? “
   Ben se podíval dolů, kolem a zpět k Orrinovi. „Ano, ale -“
   „Ale co?“ Orrin se usmál.
   „Byl jsem jen zvědavý, jak jste to slyšeli.“
   „Ach!“ Orrin se hlasitě zasmál a plácl Bena po zádech. „Dozvíš se to, až půjdeš dovnitř.“ Otočil se k obchodu a přemlouval Bena.
   …
   Z Claimu se ozval vysoký výkřik. „Ben!“
   …
   „Myslím, že jdeš dovnitř, bratře.“ Orrin položil Benovi ruku na rameno. „Kenobi.“ Kolem Arnthoutu byl Kenobi, prodával tlumicí cívky pro repulsorlifts . Máte nějaký vztah? “
   „ Všechno je možné. “ Ben se úzce usmál se zuby zaťatými k sobě, když ho Orrin tlačil ke dveřím.

   …

   … řekl Ben. Poté vstoupil do Nároku.
   „Kenobi!“
   Mužovy oči se rozšířily za zvuku jména vyvolaného spojkou lidí na konci pruhu. Ale Orrin ho vedl dovnitř.
   Leelee Pace se ohlédla ze svých balíčků a zamávala. „Ahoj, Ben Kenobi!“
   Uličkou u drobností řekl Doc Mell svému dítěti: „Tady je Ben Kenobi.“ Myslím, že je také lékař! “
   …
   Ben se podíval na Annileen – a pak zpět na Orrin. Návštěvník byl trochu zmatený, Orrin to rád viděl. Stalo se to tak pořád. Lidé přišli do oázy a chtěli si nechat pro sebe, ať už z jakéhokoli důvodu – nevěděli, že život v malém městě zcela znemožnil soukromí . … „Ty jsi ten včerejšek,“ řekl stařík a tahal za rukáv Benova roucha jako krejčí droid, který kontroloval šev. „Jsi Kenobi?“
   Ben si stáhl rukáv zpět. “I—”
   “ Jednou jsem najal Kenobi . Gormel, říkali mu. Zloděj. Po celou dobu páchl koření. Vyhodil jsem ho rychleji, než dokážeš říct své jméno. “

   … Ben řekl, jeho oči se usadily na Kallie, když si povídala s některými dospívajícími přáteli. „Myslím, že vím, co se stalo teď. “
   „Je mi líto,“ řekla Annileen. „Kallie nás přišla hledat a nakonec slídila.“ Jsem umrtvený. “
   Orrin pokynul ostatním, aby opustili bar, čímž uvolnili místo jemu a Benovi. „Drby se dost rychle dostanou tam, kde se toho moc neděje.“

   …. a později při meditaci (tentokrát tiše!) na Qui-Gona Kenobi poznamenává:

   Nezdá se, že by dívka zaslechla něco příliš odhalujícího – nebo mě viděla držet Anakinův světelný meč. Síla tam byla se mnou. A zjevně existuje řada lidí, jejichž jména zní jako Kenobi, takže nikdo nenavázal spojení . Přesto.

Komentáře

• Zní to, jako by kniha byla napsáno čistě za účelem vysvětlení této otázky!
• @curiousdannii – kniha byla napsána, aby očistila zbývající hotovost fanoušků SW do kapes Lucas ‚ s.
• Zajímavé, ale pokud je to ‚ tak běžné příjmení, proč si Luke okamžitě vzpomněl na jednoho konkrétního Kenobiho, když ho slyšel používat s křestním jménem, které nezní vůbec jako “ Ben „?
• @MasonWheeler – ve vesmíru, pravděpodobně proto, že Luke ‚ t vlastně zná tolik lidí . Bydlení na vzdálené vlhkostní farmě a všechno.
• Obi-Wan v tomto románu říká “ mesa „? Myslel jsem, že to slovo použil jen Jar-Jar.

Obi-wan je docela charakteristické jméno a Vader věděl, že přežil řád 66.

Sotva se už mohl nazývat Obi-wan Kenobi. To znamená, že potřeboval odkaz na své předchozí jméno, pro případ, že by byl potřebný (jako byl Bail Organa, o několik let později).

Příjmení, v SW i v naší galaxii , mají tendenci být pevnější – příjmení člověka se zřídka mění mimo velké události (například manželství). Křestní jména jsou mnohem tvárnější.

Běžná jména se také častěji používají samostatně. Nebyl “ Dokonce se obvykle nazývá „Ben Kenobi“ – nejčastěji se mu říkalo „Old Ben“.

„Ben“ je foneticky blízký příbuzný svého křestního jména, ale je natolik běžný, že nezvedá obočí. Pokud by jeho jméno nějakým způsobem filtrovalo do oficiální komunikace (například v oficiální zprávě o incidentu), pravděpodobně by ho občané označili jako „Old Ben“ nebo „poustevník“.

Jeho odloučení a relativní nedůležitost Tatooina mu pomohla schovat se za relativně křehké falešné jméno, zatímco stále zůstal lokalizovatelný svým spojencům.

Komentáře

• Omlouváme se, tato odpověď je podle nejnovějších EU se v mnoha ohledech mýlí. Nevybral se ‚ k použití “ Kenobi “ k propojení s předchozím jménem, protože Bail Organa nebo jinak. Stalo se to náhodou / nad rámec, v rozporu s jeho úmysly . Níže jsem zveřejnil správnou odpověď založenou na EU.
• @DVK Už není ‚ EU považována za kánon? Díky tomu není vaše zdrojové ‚ vysvětlení nic jiného než něco, co se někdo pokusil odpovědět na tuto otázku: podobně jako tato odpověď a bez většího nároku na autoritu než ISBN.
• @RyanReich – ve skutečnosti ne. Je to ‚ stále canon pod značkou “ Star Wars Legends „. Pomůže vám přiblížit svá fakta před chraplavou kritikou …
• @RyanReich – “ Epizody hvězdných válek VII-IX vám nebudou vyprávět stejný příběh, Post-Return of the Jedi Expanded Universe . … Zatímco vesmír, o kterém čtenáři věděli, se mění, není vyřazen. Tvůrci nové zábavy Star Wars mají plný přístup k bohatému obsahu Expanded Universe “ … “ Poptávka po minulých příbězích Expanded Universe je udrží v tisku, prezentované pod novým bannerem Legends “
• @DVK Ve spravedlnosti I ‚ nejsem si jistý, že souhlasím, že tato odpověď je “ chybná „. Říká, že si musí ponechat “ Kenobi „, aby ho v případě potřeby našli. Neříká to však charakter . Udržování názvu “ Kenobi “ bylo klíčovým háčkem zápletky, ai když jste citovali retcon, zdá se mi tato odpověď stále platná, protože pokud jde o spekulativní odpovědi.

Máme potvrzení od (kánonu) Star Wars: Absolutně vše, co potřebujete vědět, aktualizované a rozšířené vydání , které Obi-Wan používal přezdívkou„ Ben “k vyhnutí se špionům Impéria.

Q: Proč se Obi-Wan nazývá „Ben“ na Tatooine?

A: Obi-Wan používá svou starou přezdívku takže ho „nenajde Impérium, které loví přeživší Jedi po Klonových válkách.

Komentáře

• Mezitím v daleko vzdálené galaxii: “ Proč si říká Usáma bin Ládin ‚ Ozzi ‚ „? “ Usáma používá svou starou přezdívku, takže ho ‚ nenajde Impérium, které po afghánském lovu přežilo přeživší Al Káidy. Wars. “

Vím, že se jedná o pozdní reakce, ale jméno „Ben“ má původ v oblouku příběhu 4. sezóny Clone Wars „Obi-Wan Undercover“. Když se Obi-Wan přestrojí, jeho krycí jméno je Ben. Toto krycí jméno je známé Winduovi a Yodovi, ale ne Anakinovi, takže je dostatečně pohodlné vyhnout se odhalení od imperiálních sil, protože Anakin neví o žádném krycím jménu, které by Obi-Wan mohl použít.

Je to prostě kontrakce Obi-Wana (ve kterém lze snadno vidět jméno „Ben“). To je to, co jsem (aniž bych o tom hodně přemýšlel) dospěl k závěru, když jsem viděl tento film ve věku 13 let. Koneckonců, jaký smysl má každá přezdívka spojená s jakýmkoli křestním jménem.

Komentáře

• Jak získáte “ Ben “ z kontrakce “ Obi-Wan „? ‚ Chybí vám “ e „.
• @ Null It ‚ sa fonetická kontrakce. oBI-waN. Biwan – > Bian – > ben. To jsem ‚ uzavřel poprvé, když jsem to viděl také. Zdálo se to zřejmé.

Šel po „Benovi“, protože v knize „Kenobi“ říká, že vybral si jméno Ben, protože to bylo něco, čemu ho nazval Satine Kryze, a že se mu to líbilo, protože to bylo něco osobního.

Komentáře

• Vítejte na SFF . SE! Mohl byste uvést citát z knihy, kde je to řečeno? Velmi by to vylepšilo odpověď.

Provedl jsem důkladný průzkum, proč Obi-Wan se obrátil na Bena , uvedl jsem všechny možné hypotézy, nebo alespoň si myslím, že ano, stačí odpovědět, pokud jsem nějakou zapomněl, i když si myslím, že je úplná a já „Jsem s tím spokojený.

Jelikož všechny informace musí být k dispozici pro případ, že odkaz zmizí, shrnul jsem důvody:

Důvod 1: Obi Wan Kenobi použil Alias Ben pro Infiltrace (jak je vidět na Klonových válkách)

Důvod 2: Ben by mohl být rodným jménem Obi Wana Kenobiho (teorie droidů OB-1 KNB)

Důvod 3: Rozhodl se Řekněte dívce, že se jmenuje Ben (Jak řekl Qui Gonovi „Sílu duchů ve svém stanu“).

Je to jeden z těchto důvodů, ačkoli názory se liší od „pravého“ důvodu, jsou to často jen varianty tyto 3.

Komentáře

• Možná jsou ‚ znovu pravdivé … od určitého bodu pohledu.

Nevěřím, že bylo někdy vysvětleno, odkud Ben pochází.

Komentáře

• Poprvé Obi-Wan jde do města poté, co se dostal do podzemí, takže chlap říká “ Jak ‚ d ti říkají, cizí? “ …
• to dělá, v knize 2013. Viz moje odpověď.
• V roce 2011 se to nepodařilo ‚ t.

Obi-Wan se představil Owenovi a Beru Larsovi jako „Ben Kenobi“ v době, kdy jim podal dítě Luke a informoval je, že Luke je Anakin a Padme (osiřelí) syn. Ben Kenobi je možná informoval, že je Jedi „jako Anakin“, nebo možná jen intuitivně podle jeho vzhledu a chování. Když se Luke zmínil o obou jménech Obi-Wan a Ben Kenobi, stačilo znát jméno „Ben Kenobi“, které by Owena stačilo.

Komentáře

• Jak víte, že se tak představil?