U společnosti G-Canon se neprozradilo, že Padme je těhotná s dvojčaty, dokud není v lékařské hale připravena porodit. Na otázku, jak by se měli jmenovat, okamžitě bez velkého přemýšlení odpoví.
Ze skriptu :
OBI-WAN: Nevzdávej se, Padme.
PADME se trhá bolestí. ZDRAVOTNÍ DROID drží BABY.
ZDRAVOTNÍ DROID: Je to kluk.
PADME: Luke. . .
PADME může nabídnout jen slabý úsměv. Snaží se dotknout dítěte na čele.
ZDRAVOTNÍ DROID: … a dívka.
PADME:. . . Leia.
Existuje vysvětlení EU ve vesmíru, proč si zvolila tato jména? Byla to možná jména, na kterých se s Anakinem dohodli, nebo měla ta jména pro ně / pro ně nějaký význam?
Komentáře
- To jsou jména, která Yoda napsala na flash karty v pozorovací místnosti.
- Protože ‚ tak se jmenovali v epizodě IV
- V nejranějším konceptu byl jmenován “ Lucas Starkiller „.
- @Richard : Vzhledem k tomu, jak zabil franšízu Star Wars , je toto jméno velmi výstižné.
- @Kevin: Je to ‚ ontologický paradox !
Odpověď
TL; DR, neexistují žádné informace, které by mohly dát zvláštní význam jménu Luke a Leia.
Hledal jsem slovo v Star Wars Epizoda III: Pomsta Sithů román , ani slovo „Luke“, ani „Leia“ se neobjeví před jejich narozením. Pamatujte, že během událostí Pomsty Sithů se Anakin dozví o Padméově těhotenství. AFAIK, také neexistuje žádný materiál EU, který by se konal během těchto akcí.
Takže pokud existuje nějaký dialog o jménech dětí, je to hotové mimo obrazovku .
Existuje ale nějaký výskyt lidí používat ve svém životě jméno Luke nebo Leia ? Nemyslím si to. Pokud by Anakin vybral pro své děti významné jméno, pravděpodobně by si vybral něco jako Shmi pro dívku a Obi-Wan nebo Palpatine pro chlapce. Pro Padmé to není tak jasné, ale skenování jejího článku Wookieepedia neodhalí žádný výskyt těchto jmen, který by se netýkal jejích potomků.
Rozšířený vesmír hvězdných válek je obrovský, ale nejsem si vědom ani zmínky o těchto jménech před narozením dvojčat.
Odpověď
V tomto případě se nejjednodušší vysvětlení jeví jako jedno a nemusíme se ani blížit k EU.
Skrz filmy Anakin i Padme neustále hovoří o „dítěti“ – takže je jasné, že navzdory jakékoli technické úrovni prenatální péče mohla být, nevěděli, že budou mít dvojčata (a to potvrzeno Vaderem, který si neuvědomoval, že Luke měl v epizodě VI sestru – „takže máte sestru dvojče … Obi-Wan byl moudrý, aby ji přede mnou skryl“). Je tedy naprosto rozumné vybrat si předem dvě jména („pokud je to chlapec, budeme mu říkat Luke, pokud je to„ dívka Leia “), a nakonec použít obě, když vyskočí dvě děti.
Komentáře
- Produkční: Nestojí za jinou odpověď, ale možná za zapracování? – ‚ Luke ‚ byl George Lucas ‚ přezdívka ve škole. ‚ Lucas ‚ = ‚ Lukáš S ‚. V původním konceptu měl být nefarmářem ‚ Annikkin Starkiller ‚. Leia Organa byla původně ‚ Leia Antilles ‚
- Takže předpokládám, že měla opravdu štěstí, že ‚ neskončila s dvojčaty stejného pohlaví.
- @Iszi: druhé dvojče mělo štěstí. “ Je to ‚ sa chlapec. “ “ Luke … “ “ A další chlapec “ “ … Leia „. (Nahrazení mého předchozího komentáře, který nedával smysl.)
- Mám přítele jménem Leia, je Tongan, možná by to nebyl ‚ velký obchoduj tam, jako Chris, Pat, Sam …
- @ user11521 – Hmm – myslí si, že potřebují dalšího bratra, aby to znělo dobře.
Odpověď
Jak již řekli ostatní, neexistují žádné informace o kanonech, kde získala jména.
Stojí však za zmínku, že Anakin pravděpodobně nikdy s těmi jmény nesouhlasil – na konci TESB si je vědom, že Luke je jeho syn, ale (ve zvláštním vydání) Císař říká, že nepochybuje o tom, že Luke je „synem Anakina Skywalkera“ a Vader se ptá, jak je to možné. Na začátek je to zvláštní linie, ale je ještě podivnější, pokud by to neřekl dva a dva společně v okamžiku, kdy poprvé slyšel o někom se svým příjmením a jménem, s nímž přišel, kdo je zhruba stejně starý jako v poslední době, kdy viděl Padme naživu. Přidejte k tomu skutečnost, že Luke je známý spolupracovník Leia, o které je veřejně známo, že je adoptována, a (podle teorie) má křestní jméno, které si vybral, a je ještě méně pravděpodobné, že mu bude trvat tak dlouho, než na to přijde, pokud bude mít na jménech nějaké informace.
Dokonce i v (nyní legendách) rozšířeném vesmíru, když Vader zjistí totožnost pilota, který zničil hvězdu smrti z několika zdrojů (jeden z nich je v komiksové minisérii Vaderova cesta , ze zajatého Rebela), je to ta část „Skywalker“, které věnuje největší pozornost, z čehož vyplývá, že „Lukeova“ část není nijak zvlášť významná. (Ano, některé z těchto zdrojů vyšly před prequels, ale Vzestup a pád Dartha Vadera vyšel později a odkazoval na většinu zdrojů, přestože v celém textu nezmínil žádný význam pro „Luka“.)
Osobně se mi líbí myšlenka, že se jedná o tradiční Naboo jména, na která Padme nikdy neměl příležitost se Anakina zeptat, ale je to jen spekulace / fanon.
Odpověď
Myslím, že Padme si vybrala Luka, protože to znamená světlo, možná si myslela, že dítě Anakina uzemní ve světle. Myslím, že si vybrala Leiu, protože Anakin vždy považovala Padme za anděla a Leia znamená nebeské dítě.
Komentáře
- Máte nějaké zdroje, podporovat to?
- ‚ Leia ‚ znamená ‚ nebeské dítě ‚ v havajštině, ale ‚ je to také řecké hláskování (Λεια) hebrejského jména ‚ Leah ‚, což znamená ‚ unavený ‚. Potřebujeme zdroj, který ověří, že Lucas ve skutečnosti věděl o havajském významu jména, a že vědomě poskytl retroaktivní vysvětlení pro Padme ‚ s výběrem tohoto jména, protože se jí říkalo ‚ angel ‚.
- Nemám ‚ zájem (pro účely této otázky) proč si Lucas osobně vybral jména, ptám se ‚ na jakýkoli vesmírný důvod. Vzhledem k tomu, že se příběh odehrává dávno, v galaxii daleko, daleko, je ‚ velmi nepravděpodobné, že Padme věděl cokoli o havajských, řeckých nebo hebrejských jménech a jejich přeložených významech .
- Názvy mají původ, nikoli význam. Jen říkám.