Jednou jsem vyslovil dalekohled jako
/ baɪˈnɒk.jʊ.ləz /
a můj přítel mi řekl, že se má vyslovovat jako
/bɪˈnɒk.jʊ.ləz/
Nevěřil jsem mu, protože jsem si byl jistý, že předpona bi- se vyslovuje jako
/ baɪ- /
místo
/ bɪ- /
a tak by mělo vypadat i slovo binoculars
, dokud jsem nekontroloval slovník Cambridge, slovník Oxford, slovník MacMillan, slovník Merriam-Webster Collegiate a slovník Collins Cobuild. Ukázalo se, že můj přítel měl pravdu.
Komentáře
- Binokulární , vyslovuje se jako /baɪˈnɒk.jʊ.ləz/ , vytvořený v roce 1738, je adjektivum, které se používá k popisu něčeho, co souvisí, používá nebo zahrnuje obě oči současně. < binokulární vidění > Je to úplně jiné slovo. Děkujeme, že jste mě o tom informovali! Zajímavý. Takže /baɪˈnɒk.jʊ.ləz/ existuje.
- Osobně to vyslovuji baɪ, stejně jako všichni, které znám. To je velmi zajímavé +1
Odpověď
Je to předpona. Není to bi- ale bin-.
Bi-okuláry by byly vyslovovány / baɪ- / ale binokulární síly silnější / bɪ- / zvuk
Aktualizováno, aby artikulovalo to, co @Reg řečeno níže – je to kolem toho, kde je stres – Bin je zdůrazněný prvek tohoto slova.
Komentáře
- Binární pochází ze stejné latinky bini , a přesto se vyslovuje s / aɪ /. To nemá nic společného s předponou a vše, co souvisí se stresem, protože / aɪ / se velmi zřídka vyskytuje v nepřízvučných slabikách .
- Obecně se v nepřízvučných anglických slabikách mohou objevit pouze centrální samohlásky jako shwa a některé laxní samohlásky. Žádné dvojhlásky, žádné napjaté samohlásky; vyžadují stresovanou slabiku. Podíl ústředních samohlásek, vypuštěných souhlásek a hlasových rezonancí se zvyšuje, čím rychleji člověk mluví.