Původ pojmu ' míle země '?

„Země míle“ je termín, který se v některých oblastech anglicky mluvícího světa nenuceně používá k označení velmi velké vzdálenosti, ale co je původ výrazu? „míle“ zjevně označuje to, co lze (z pohledu člověka) považovat za velkou vzdálenost, ale proč se adjektivum „země“ spojuje tak, že to znamená velmi velkou vzdálenost?

Komentáře

  • Možná je “ míle země “ delší než míle ve městě, protože venkovští lidé ve venkovských oblastech se stali silnějšími chodci zvyklími cestovat na větší vzdálenosti vyšší rychlostí. Proto by krajanův ‚ odhad na míli byl delší než město obyvatel ‚ s …?

odpověď

tam jsou dvě možnosti: buď obtížnost terénu znesnadňuje cestování jedné míle po zemi, nebo před standardizací byly míle dále.

Příklad prvního z roku 1829 Frederika de Krugera Příběh vesničana

Putovní scéna mě položila

Do míle od yonského kostela;

„T bylo opravdu dlouhé, míle daleko.

Ale dobře jsem znal každé pole nebo styl;

Příklad druhého pochází z The Treasury of Knowledge and Library of Reference in 1850:

Robin Hood vystřelil celou míli; a podle jeho barda se míle na severu země rovnaly dvě zákonné.

Komentáře

  • První návrh nepodporuje ‚ to, že míle země je dlouhá vzdálenost, ale spíše to, že je to obtížná cesta. Ve skutečnosti by při porovnání podle relativní obtížnosti byla míle země kratší než standardní míle.
  • @Kylos – myslel jsem, že jsem to řekl s “ obtížnost terénu znesnadňuje cestování po zemi míli “
  • ano. , obtížnost terénu se nerovná větší vzdálenosti a

míle země ‚ znamená ‚ dlouhé vzdálenosti ‚ not ‚ obtížná cesta ‚. Vaše odpověď spojuje velkou vzdálenost s obtížnou cestou.

  • Nemám ‚ k tomu žádné důkazy, ale na základě využití (a vyrůstání v zemi) ), Očekával bych, že skutečný původ je ten, že v zemi měřítko vzdáleností mezi místy způsobuje, že lidé pravidelně nadhodnocují vzdálenost (“ míli po silnici “ může být ve skutečnosti 5 mil), zatímco někdo žijící ve městě, obeznámený s místy distribuovanými ve velkém měřítku, může pravidelně nadhodnocovat vzdálenosti (“ 1 míle daleko “ může být ve skutečnosti půl míle).
  • Odpověď

    To je zajímavá otázka. Nemám pro vás citaci, ale vždy jsem tomu rozuměl, abych odkázal na skutečnost, že projít míli běh na lyžích je mnohem náročnější než stejná vzdálenost po zpevněné cestě s mnoha dalšími zákrutami, nemluvě o tom houštiny, streamy a co máte.

    Komentáře

    • A co potom “ oceánská míle “ nebo “ pouštní míle „? Oba mají různé potíže. míle být těžší nebo snazší než míle na venkově? Vyrostl jsem na venkově a pamatuji si, že jsem kilometry procházel rovinatými pastvinami bez větších obtíží než vydlážděné ulice. 🙂

    Odpověď

    Země míle je možná mnohem delší libovolná vzdálenost než správná míle pro podstatně větší vzdálenosti mezi domy a jinými sídly v zemi než v méně venkovských oblastech.

    Odpověď

    Země míle je přehnaná vzdálenost. Mile pochází z latiny na 1 000 kroků [mille passuum] a stala se standardizovanou v angličtině na 1 760 yardů. Termín „venkovská míle“ může být obdobou námořní míle (jedna minuta velkého kruhu Země; stanovena na 6 080 stop), irské míle (2 240 yardů), skotské míle (různé, včetně 1 976 yardů), nebo to může být proto, že klikatý charakter mnoha venkovských silnic vyžaduje překonání dlouhé vzdálenosti (přesahující jeden kilometr), aby bylo možné cestovat mezi dvěma místy, která jsou v přímém směru vzdálená jeden kilometr.

    Odpověď

    V zemi je země čistá a vidíte dále.Městští lidé tak mohou vidět pouze tak dlouho, dokud nebude výhled zablokován. V zemi to není problém. Neexistuje žádná nastavená vzdálenost na míli země, protože vzdálenost, kterou oko může vidět, je proměnlivá s okolím. Oko obecně vidí dále v zemi, proto je míle země považována za velkou vzdálenost.

    Odpověď

    Odkazuje na skutečnost, že kvůli klikatému způsobu venkovských silnic, i když to může být vzdušnou čarou kilometr, může cesta trvat několik mil.

    Odpověď

    V zemi jsou věci dále od sebe. Takže pokud jste se mě zeptali, kde byla čerpací stanice. Mohl bych říci: „Ach, je to přímo na ulici.“ Přímo na ulici pro mě to může znamenat 10 mil daleko. 10 mil ve městě znamená úplně jinou část města. 10 mil v zemi, má pravdu ulicí. Přímo po ulici je míle daleko.

    Odpověď

    Po procházce nemám nic jiného než neoficiální důkazy. “ míle na venkově. „V dálce nejsou žádné hory, jen roviny. Zdá se, že ta vzdálenost trvá nějakou dobu. Je to přehnané pojmy.

    Komentáře

    • Ne celá krajina je plochá. Ne všechna města mají v dálce hory.

    Odpověď

    Když slyším tuto frázi, vždy mi připomene, kdy budeme hrát hry jako děti, a dojde k něčemu, co je mimo pravidla. Byl to oblíbený roubík, aby se pachatel usmál a vyhlásil „pravidla země“, než pokračoval jako by se nic nestalo. Z tohoto důvodu jsem vždy spojoval „c ountry „s“ přibližný a velkorysý „. Úplně neoficiální a trochu tečna jako informace, ale jako obyvatel země první fráze vždy informovala o mém použití „venkovské míle“.

    Odpověď

    Byl vytvořen tvůrcem map Henrym Joistem v roce 1651. Vydal se na hrabství Essex. Nesprávně kalibroval své vybavení, takže jeho míle byla míli a půl. Termín pro vzdálenost delší, než se předpokládalo, byl původně mílí v Essexu, později změněn na míli na venkov.

    Komentáře

    • Nemám ‚ toto vůbec nekupovat. Mnoho odkazů na tento dokument Henry Joist cituje stejnou stránku z Essex Herald . Ale to ‚ sa “ spoof “ online noviny (zjevně nyní zahrnující Skládku Tawny Echo ).
    • No, právě jsem to slyšel na BBC, že ‚ je dost dobré reference pro mě.
    • @ Stuey: Možná to byl kousek BBC do jazyka. Postupujte podle těchto odkazů a já ‚ určitě ‚ souhlasím ‚ hodně štěstí.
    • @FumbleFingers – předpokládám, že jste ‚ viděli youtube.com/watch?v= 27ugSKW4-QQ a to bylo panorama.
    • @Chris: Jsem ‚ nejsem docela dost starý na to, abych viděl když to bylo původně vysíláno v roce 1957. Takže jsem to ‚ viděl, ale pouze v kontextech, kde to ‚ zjevně bylo aprílovým . Nezapomeňte, že ‚ s vesnicí Colgate několik kilometrů od místa, kde bydlím. Asi jednou za deset let 1. dubna nějaký nový hack, který pracuje pro místní noviny, přemýšlí o spuštění příběhu o vyčerpání zásob zubní pasty a uzavření dolu. Nikdy jim však nevěřím – domnívám se, že je tam ‚ dost na to, aby nám vydrželi po staletí, pokud budeme ‚ opatrní.

    Odpověď

    Země míle je míle, ale cestování míli v zemi je větší výzva než míle v zemi město kvůli terénu.

    Napsat komentář

    Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *