Kolegové – kdy byste použili jedno podstatné jméno nad druhým?
V následující větě:
Věda usiluje o klasifikaci přírody; Emerson spíše zaměřuje pozornost na emoční povahu (rezonanci / rezonanci) přírody.
Dictionary.com ověřuje resonation jako slovo, i když v jiných slovnících na něj není odkazováno.
Děkujeme!
Komentáře
- Nikdo nepoužívá rezonance . Viz Ngram. Takže pokud ' nemluvíte technickým žargonem, který má výraz, který je rezonance a nikoli rezonance , nepoužívejte ' rezonanci .
- Nebyl jsem ' přesvědčen, že rezonance bylo dokonce platné slovo (moje kontrola pravopisu v prohlížeči Google Chrome ' ani to se mu nelíbí.) Ale při kontrole OED mám dojem, že ' je vysoce specifické použití v doméně v rámci akustiky / hlasového koučování / atd.
- @FumbleFingers: to byl také můj dojem po kontrole zásahů rezonance v knihách Google. ( Ale samozřejmě je OED důvěryhodnější.)
- Fantastické! Oceníte úžasné odpovědi.
Odpověď
Rezonance je odborný pojem související s hlasovou produkcí. https://books.google.co.uk/books?id=GVeGnVinMa0C&pg=PA271&dq=%22resonation%22&hl=en&sa=X&ei=G7OZVZKGMMXxUq_QgYgH&ved=0CCoQ6AEwAg#v=onepage&q=%22resonation%22&f=false
Komentáře
- Zejména o tom Emerson nemluvil.
Odpověď
[Některé z nich jsou jen racionalizace, a některé spekulace, protože slovo „Resonation“ zřejmě neexistuje ve všech slovnících]
„Resonation“ (podstatné jméno) je individuální instance akce (sloveso) „Resonate“ (nebo v kombinace se slovesem „být“, např. „rezonuje“ nebo „bude rezonovat“).
„Resonance“ (podstatné jméno) lze také použít k nahrazení „rezonance“ (a pravděpodobně mnohem běžněji používané slovo).
Výraz „rezonance“ však také odkazuje na vlastnost (např. „rezonance“ má schopnost „rezonovat“) nebo jako modifikátor (např. „ Resonance frequency „), zatímco„ Resonation „by bylo vhodněji používáno jako podstatné jméno jediné instance„ Resonance „nebo„ Resonating „.
Takže vidím, že„ Resonation „se používá jako techničtější, nebo konkrétní termín.
Příklady:
1.) Obzvláště silná byla poslední rezonance noty C4, kterou předvedl zpěvák kapely.
2. ) Když dojde k další rezonanci obvodu oscilátoru, zaznamenejte (rezonanční) frekvenci v hertzích.
Komentáře
- Ano, I ' říkají, že ' rezonance ' je více ' skutečná instance – ' orientovaná, ' rezonance ' více orientovaná na vlastnosti. To je téměř nemožné najít podporu pro slovníky říkající, které mají tendenci pouze přidat odpovídající podstatnou formu po reklamě na sloveso. Ale přidejte pár slovníků, které obsahují toto slovo, a já ' ll upvote.
- Možná má nějaký technický slovník nebo reference něco? Stále hledám …
nic nenajdu.