Rozdíl mezi použitím “ odolnosti ” a “ odolnosti ”

Neustále slyším, jak lidé používají slovo“ odolnost „(zejména sportovní vysílání a podobně). Místo toho jsem vždy používal „odolnost“. Existuje v dané situaci preferované slovo?

Pokud mohu shromáždit, jsou to přesná synonyma.

Komentáře

  • OED má 190 slovních párů stejné podoby jako odolnost / odolnost . Některé z nich zní divně, ale mnohé jsou normální. abstinence / abstinence, spokojenost / samolibost, vznik / stav nouze, účelnost / účelnost, nadýmání / nadýmání, impotence / impotence, potence / potence, prurience / pruriency, refulgence / refulgency, dostačování / dostatečnost, transcendence / transcendence, truculence / truculency, virulence / virulency a mnoho dalších.
  • @tchrist To ' je velmi zajímavé. Z těch, které téměř vždy používám, s výjimkou potence. spokojenost / spokojenost je zajímavý pár, protože ve skutečnosti používám obě tato slova zaměnitelně.
  • Nikdy jsem neslyšel, že by nouzová situace znamenala vznik .

Odpověď

Odolnost je pouze variantou odolnosti . Který z nich je použit, je otázkou stylu a osobních preferencí. Vždy bych použil odolnost , protože je to o jednu slabiku kratší než odolnost . Ostatní mohou mít odlišné názory. To nevadí, protože jsou, jak navrhujete, přesná synonyma , až na domýšlivost delšího slova: odolnost . Veškerá výřečnost je domýšlivá.

Komentáře

  • Nemáte ' na mysli sesqipedalianismus? 😉
  • @Jim: Je to ' také sesquipedalianismus, ale toto je jeden z těch případů, kdy si myslím, že je to spíše úsudek než jen popisný výraz vhodné.
  • Ne, chtěl jsem říct, že veškerý sesquipedalianismus je domýšlivý 😉
  • @Jim: To ' je příliš omezující. Sesquipedalianismus je jen jedna forma výřečnosti. Možná však v tomto případě ' m rozšířím definici výřečnosti. Pokud se však analyzuje pouze řeč, pak existuje pouze jediný proud zvuku a výřečnost se měří délkou času a ne nutně počtem slov. Nesouhlasíme. 🙂
  • Někdy můj smysl pro humor nedokáže naštartovat. < (B = O

Odpověď

Odolnost je v USA přijatelnější formou.

[I] n dnes v angličtině je odolnost mnohem častější než odolnost, zejména mimo USA a Kanadu. V severoamerických publikacích se odolnost objevuje zhruba čtyřikrát častěji než odolnost. Mimo Severní Ameriku se odolnost objevuje jen zřídka.

Ačkoli odolnost je častější, odolnost není nesprávná. Obě slova jsou stará asi pět století a až na konci 19. století zvítězila odolnost s výraznou rezervou. Přesto není důvod nepoužívat kratší, běžnější formu . – Gramatik

odpověď

Můj názor je, že „odolnost“ je SPRÁVNÉ použití. Zdá se, že Američanům se zvláště líbí přidávání slabik pro r nějaký neznámý důvod. Možná, že to zní chytřeji?

Komentáře

  • Vítejte v EL & U. Vaše odpověď by měla říkat proč si myslíte, že odolnost je jediná správná forma s vysvětlením, příklady v divočině a vhodnými odkazy; nepodporované názory nejsou v souladu s modelem StackExchange '. Doporučuji vám absolvovat prohlídku webu a navštívit centrum nápovědy .
  • Dokonce i v Anglii byla odolnost až do doby před více než stoletím stejně běžná jako odolnost. Využití Anglie ' se změnilo ve větší míře než západní použití. Když se stane opak (americké použití se změní tam, kde britské není), často se tvrdí, že Američané kazí jazyk. Američané se v tomto případě nezměnili ' t, ale ' se stále mýlí? Děkujeme za příklad " ne jako já = špatný. "
  • Mimochodem, ' m ze Spojených států a důrazně preferuje " odolnost " před " odolnost, " stejně jako většina Američanů.

Odpověď

Odolnost se u sportovních vysílačů stala velmi oblíbenou při popisu emocionální tíhy soutěžního týmu. Je součástí alarmujícího trendu, že se bývalí sportovci pokoušejí působit jako profesoři v post-kariérní práci v televizi. Spadá do kategorie nošení nepotřebných brýlí, nikdy neodkazuje na míč nebo tým bez úplného odkazu na tento sport ( fotbal místo jen míče, fotbalový tým místo jen tým atd.). Přál bych si, aby to všechno zemřelo rychlou smrtí, ale má to neuvěřitelnou odolnost.

Odpověď

Odolnost je ve smyslu totožná s odolností. Abych byl spravedlivý, slyšel jsem jen to, jakou odolnost používají Američané.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *