Jaký je rozdíl mezi povinným a povinným ? Jsou to synonyma? Lze je použít zaměnitelně, zejména s ohledem na něco, co musíte udělat?
Psaní eseje je povinné úkol.
Psaní eseje je povinný úkol.
Odpověď
Povinné („Povinné; povinné; povinné“), povinné („Povinné; povinné nebo přikázané autoritou“), a povinné („ukládající povinnost, morálně nebo legálně; závazné“) mají podobné a podobné významy.
Existuje mnoho příkladů, kdy by jedno z těchto slov mohlo být použito místo jiného, ale v některých oblastech vznikají stanovené fráze; například povinné vzdělávání , povinná služba , povinné minimální věty , povinný důchod , povinné zacházení . Další příklady zobrazíte kliknutím na odkazy na knihy ngramy pro povinné, povinné, povinné . Viz také otázka ELU Jsou slova „povinný“, „povinný“ a „povinný“ zaměnitelný? a podobné otázky na jiných webech ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ). Stránka Rozdíl mezi je poměrně informativní:
Povinná a povinná jsou dvě slova, která jsou často zmatení, pokud jde o jejich významy a konotace. Přísně vzato, mezi těmito dvěma slovy je nějaký rozdíl. Slovo „povinný“ se obvykle používá ve smyslu „závazného“. Naproti tomu se slovo „povinný“ obvykle používá ve smyslu „zásadní“. To je hlavní rozdíl mezi těmito dvěma slovy.
Je důležité si uvědomit, že vše, co je povinné, má tu kvalitu, že sváže pracovníka s prací. Na druhou stranu, všechno, co je povinné, musí být provedeno v zásadě bez odkladu. Slovo „povinný“ často odkazuje na věci nebo požadavky. Na druhé straně slovo „povinný“ často odkazuje na podmínky. …
Komentáře
- I ' smazal jsem svou vlastní odpověď ve prospěch tohoto, což je komplexnější.
- WOW! Tato odpověď vyřešila některé mé problémy kromě jednoho! Chtěl jsem se jich po jednom zeptat sám! :)) (
- Dodal bych (bez odkazů), že X je povinné znamená X je požadavek; X je povinné znamená něco, co člověka nutí k použití / do X. Některé povinné věci mají za sebou málo nebo žádné zuby, aby tento požadavek prosadily. Věci, které jsou povinné, jsou obvykle podpořeny nějakou silou. Důsledky nerespektování povinného jsou obvykle vážnější, s pravděpodobnější a přísnější vymáhání. povinný programovací parametr je parametr, který není nepovinný – důsledky jeho vynechání nejsou seismické. Povinnému trestu odnětí svobody se nevyhnete.
Odpověď
Autoři tezauru Oxfordského studenta tvrdí, že „ povinný se používá zejména v kontexty vzdělávání, podnikání a zaměstnanosti. Povinné se používá zejména v kontextu zákona. Povinné se často používá k mluvení o pravidlech a zákonech týkajících se bezpečnosti, protože například ve sportu nebo ve wor kplace. „
Autoři Longman Collocations Dictionary dodávají, že povinné je formálnější než povinné nebo povinné a zvuky silnější.
Povinné lze také použít vtipně. V atributivní pozici se téměř nikdy nepoužívá.
Odpověď
- Povinnost pochází z compelu – což znamená něco udělat stane se.
- Povinné pochází z pověření – což znamená, že se má něco stát.
- Povinné pochází z povinnosti – což znamená, že se něco očekává.
Takže povinné má větší smysl, že bude vynuceno nějakým druhem trestu.
Komentáře
- Etymologie může být užitečná, ale je téměř nikdy neprozradí celý příběh o významech, nuancích a implikacích. (A pokud si myslíte, že je méně pravděpodobné, že mandáty krále ' budou vynuceny trestem než jeho stanovy, dostali jste ' přichází další myšlenka.)
- Myslím si, že s trochou dalšího vysvětlení by to mohl být zajímavý způsob, jak přemýšlet o rozdílu.Myslím si, že i když tato hrozba trestu není ' to, čím se povinné liší od povinného. Ve své práci mám určité věci, které naše vedení popisuje jako povinné. Například absolvování určitého školení, aby bylo zajištěno, že rozumím našim předpisovým předpisům, je povinné. Pokud neprovedu výcvik ', budu potrestán nebo propuštěn.
- Ach, souhlasím, že v mnoha případech jsou funkčně stejné a ' je to jen jejich odlišný pocit. Ale myslím, že s okrajovými případy, jako kdyby něco mělo být fyzicky vynuceno, použijete ' d povinné, zvláště pokud povinná věc byla něco,
d opravdu raději ne. V takovém případě povinné zní trochu jako doublespeak. Například pokud jste psali dystopický sci-fi román.
- Nebo pokud jste mluvili o nepsaném pravidle, například ve výrazu " povinná heterosexualita ". ' není nikde napsáno, ale často je vynucováno sociálním stigmatem a násilím.