Slovo pro někoho, kdo se snadno bojí

skittish (Webster)

přídavné jméno 1. apt to start nebo plachý: plachý kůň. 2. neklidně nebo příliš živě: plachá nálada. 3. nestálý; nejistý. 4. plachý; stydlivý.

Bob je strašidelná kočka . Tak snadno se bojí.

scaredy – cat : osoba, která se příliš bojí.

Kredity: @bill

Komentáře

• Variantní tvar fraidy-cat .
• Uvedená příkladná věta vyžaduje přídavné jméno, ale je to skvělý návrh, aby podstatné jméno znamenalo to, co OP požaduje!
• @Justin Kde v “ hledám jednoduché slovo, jak zavolat někomu, kdo se snadno bojí “ vidíte slovo “ přídavné jméno „? Obvykle lidi nazývám podstatnými jmény spíše než adjektivy.
• @Monty Harder – Příklad věty obsahuje mezeru pro adjektivum, což mě vede k přesvědčení, že ‚ s o co OP žádal.

Bob je tak nervózní . Tak snadno se bojí.

skákající : podléhá náhlým, nedobrovolným začátkům, zejména z nervozity, strachu , vzrušení atd.

Komentáře

• Velmi dobrá odpověď! Mnohem blíže a konkrétněji tomu, co OP hledal, než mému. +1
• Viděl jsem jen „skok“ používaný v přechodných situacích, například po hlasitém zvuku, spíše než jako obecný rys osobnosti.
• @BasilBourque Náhodný příklad z Knih Google nalezeno vyhledáním “ jumpy man „: “ Billy byl nervózní, nervózní muž … “ Používal se ‚ jak situačně, tak v popisující charakterové vlastnosti.

Bob je plachý .

plachý

Výslovnost: / ˈtimid /

ADJECTIVE (timider, timidest)

Projevuje nedostatek odvahy nebo sebevědomí; snadno vystrašený:

Byl jsem příliš plachý na to, abych se zeptal, co chci.

(Zdroj: Oxfordské slovníky)

Komentáře

• Mám sklon slyšet “ timid “ použitý v specifický kontext sociální interakce, skoro jako stydlivost.
• I ‚ přemýšlím o tom spíše z hlediska jeho literárního využití, zejména v AA Milne ‚ s sérií Medvídek Pú, pokud jde o postavu Prasátka. Ale určitě vidím váš názor. Věřím, že odpovědi “ jumpy “ a “ skittish “ jsou blíže tomu, co OP hledal. ‚ Timid ‚ byla jen první věc, která mi po přečtení otázky přišla na mysl.
• Timid je nejlepší odpovězte zde. Znamená to přesně to, co OP požadoval.

Myslím, že kuřecí srdce je lepší volba než plachý jako plachý může také znamenat plachý nebo nedostatek sebevědomí a skok se obvykle používá v kontextu úzkosti nebo vzrušení:

kuřecí

Oxfordské slovníky

Snadno se bojíte; zbaběle.

nebo

žlutobřichý

Slovník amerického dědictví

2. Slang zbaběle.

nebo

lily-livered nebo white-livered

americké dědictví slovník

Zbabělý; plachý.

Zbabělý

Coward

[ kou -erd]

podstatné jméno 1. osoba, která nemá odvahu čelit nebezpečí, obtížím, opozici, bolesti atd .; plachý nebo snadno zastrašený člověk.

… nebo, definice, kterou preferuji, “ ten, kdo je příliš snadno zastrašen. “

• slovník

komentáře

• “ Díval jsem se online a většina webových stránek odkazuje na slova jako zbaběle a vyděšená. Zdá se však, že ti ‚ neodrážejí to, co hledám. “ – Z otázky.
• @ Ryan Slap moje zápěstí. Přečetl jsem si to, přečetl odpovědi a nějak úplně zapomněl … omlouvám se.

Wuss je dobrý, pokud chcete být neformální. Může to být obecný pojem slabosti, ať už duševní nebo fyzické.

„Bob je takový hulvát, dokonce se bojí sledovat Harryho Pottera“

Komentáře

• ‚ hledáme dlouhé odpovědi, které poskytnou určité vysvětlení a kontext. Nedávejte ‚ pouze jednorázovou odpověď; vysvětlete, proč je vaše odpověď správná, nejlépe pomocí citací. Odpovědi, které ‚ neobsahují vysvětlení, mohou být odstraněny. Úvod do webu najdete na Prohlídce . Nápovědu k napsání dobré odpovědi najdete v části Jak odpovědět .
• Wuss často znamená někoho, kdo je slabý nebo neúčinný. “ Bob je takový blázen, nemohl ‚ toto pole zvednout. “

Obavy

nejistý nebo strach z něčeho, co by se mohlo stát:

Dictionary.com

Pokud si Bob vždy dělá starosti s něčím, co by se mohlo stát, pak by snadno se vyděsíte.

„Bob se v poslední době zdá být opravdu znepokojující“

Zvažte druhý význam strašidelný :

(osoby nebo zvířete) snadno vystrašený; nervózní.

Většinou jsem to slyšel v souvislosti se zvířaty, jako například:

„Tito de jsou strašidelné; „Utečou, jakmile k nim začnete kráčet!“

Komentáře

• Kostry jsou strašidelné; říkat si strašidelně, protože mě strašili, zní to strašidelně.
• @talrnu Kostry jsou prvním významem strašidelného. Jelen (například) je druhým významem strašidelného. Pokud se kostry snadno nevyděsí nebo jeleny strašidelné.

Bob je takový feartie – skotský hovorový jazyk.

Z Oxfordských slovníků :

Skoti neformální : Zbabělý nebo plachý člověk.

Například: „Jen chci, aby hlavní ministr přišel debatovat se mnou a přestaň být tak velkým srdcem. “ (Alex Salmond s odkazem na Davida Camerona)

Skittish, twitchy, jumpy narážka na někoho, kdo by vyskočil ze svého sedět na zvuk hlasitého zvuku, ale mohli by také označit koně nebo závodní auto, které je přehnaně silné a nekontrolovatelné … takže to není emaskulační, pokud to má být použito jako urážka.

Důvěřivý, slabý (je slaboch), hraniční, paranoidní, pověrčivý – všichni odkazují na někoho, kdo je náchylný k strachu jako chlapec, který se bojí následovat své přátele do temného lesa.