Souvisí formy podstatného jména a slovesa “ badger ” s etymologicky?

Jsou podstatné jméno „jezevec“, pojmenující zvíře a sloveso „jezevec“, popisující chování člověka, etymologicky příbuzné? Vychází význam jednoho přímo od druhého?

A co slovo „odznak“?

Komentáře

  • přidáno označíte.

odpověď

sloveso je ve skutečnosti odvozeno od podstatného jména , zde je podstatné jméno:

1520s, od ME bageard, snad od bage „badge“ + -ard “ ten, kdo nese nějakou akci nebo má nějakou kvalitu, „přípona vztahující se k MHG -hart„ tučně „(viz -ard). Pokud je to tak, ústředním pojmem je bílá odznak podobná odznaku na čele zvířete (srov. Fr. blaireau „jezevec“ od O.Fr. blarel, od blera „označeno bílou skvrnou“). Ale obvyklým slovem bylo blaze (2). O.E. jméno pro stvoření bylo keltské vypůjčení brock; také græg (M.E. grei, šedá). V Amer.Eng., Přezdívka obyvatel nebo domorodců z Wisconsinu (1833).

a zde sloveso (odkazuje na podstatné jméno):

1794, od jezevce (n.), založený na chování psů ve středověkém sportu návnady na jezevce. Související: Badgered; badgering.

Komentáře

  • To je ' velmi zajímavé že sloveso není z akce samotného zvířete, ale z akce jiného tvora vůči zvířeti. Oh, a zvíře je pojmenováno podle položky " odznak ". Díky!
  • @Josh Caswell, že ' je dobrý postřeh! Myslím, že můžete ' t jezevec sám! 🙂

odpověď

sloveso jezevec , stejně jako pes , fretka , lasička , chyba , beran , prase , slimák , vrána , krab , papoušek , veverka , sviňucha , býk a buvol pochází z (údajného) chování nebo léčby zvířete (stejně jako prase ven , opice s , koně kolem , krysa , outfox a kočka asi ). Lov konkrétního zvířete dostal své jméno podle myši , velryby , ryb a (méně často) můry , sova a pták .

Totéž neplatí pro krávu , tetřev a křepelky a (méně překvapivě) vlaštovka , prasnice a medvěd   – zvíře a sloveso spolu etymologicky nesouvisí.

Jediný běžný název zvířete, který jsem našel a který je jiný, je lenost (zvíře bylo pojmenováno podle hříchu), ale já se dívám na další. (V Silence Of The Lambs postava tvrdí, že „můra“ původně znamenala „zničit“, ale Nemohu najít citaci.)

Sloveso motýl je kulinářský výraz, který znamená něco rozříznout, takže (neurčitě) připomíná motýla, o většině krevet a kuřecí prso. Je to „jediný příklad názvu zvířete, který znamená„ podobat se zvířeti “, pokud nepočítáte spread-eagle .

Komentáře

  • Skvělé informace o pozadí!

Odpověď

Toto je moje poslední Když jsem zkoumal genologii svých rodin, zjistil jsem, že to také znamená „podomní obchodník“, někdo, kdo prodával zboží z vozíku. Také se používá k otravování, otravování nebo urážení – „Neprovokujte svědka„ Nebudete “ kdykoli chtějí jednu zahnat do rohu, mohou být docela oškliví.

Komentáře

  • Vítejte v EL & U. Vaše odpověď je zajímavá, ale mohla by být posílena citací autoritativního odkazu, který ji podporuje. Doporučuji vám absolvovat prohlídku webu a zkontrolovat centrum nápovědy , kde najdete další pokyny.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *