Je správné říci similar with
nebo similar to
nebo similar like
? Zvažte následující věty
Má podobné chování se svými přáteli (má podobné chování se svými přáteli)
Má podobné chování ke svým přátelům (Má chování podobné svému příteli)
Má podobné chování jako jeho přítel
Odpověď
Vždy říkáme similar to
. V této definici podobného je výslovně napsáno, že „Jak by se po podobném nemělo používat“.
Wilson zastával podobnou pozici jako Jones (ne podobnou pozici jako Jones);
Komentáře
- podobné – známé, vždy zaměňovat …
Odpovědět
Pro mě: Má podobné chování se svými přáteli = „podobné“ zde je jen adjektivum a nesouvisí se slovem „s“. Jen proto, že říkám „má podobné chování, když je se mnou“, neznamená to, že existuje struktura „podobná, když“
„Má podobné chování jako jeho přátelé =„ podobné “je správný (jeho chování a chování jeho přátel je podobné)
Má podobné chování jako jeho přítel = Toto bych nepoužíval jako „podobné“ a „jako“ zde mají stejný význam „s opakováním. (“ Má podobné chování jako jeho přátelé „NEBO“ jeho chování je jako chování jeho přátel).
Struktura je PODOBNÁ Doufám, že to pomůže.
Odpověď
Rozhodujícím faktorem je, zda je číslo řeči je konvergentní nebo divergentní. Proto máme podobné a odlišné od .