Stardust může odkazovat na:
- román Neila Gaimana;
- filmová adaptace tohoto románu.
Přestože je základní příběh stejný v knize i filmu, v detailech zápletky existuje řada rozdílů. Hledám seznam všech těchto.
Jaké jsou hlavní rozdíly mezi románem a filmem?
Komentáře
- andweshallmarch.typepad.com/and_we_shall_march/2006/12/…
- @ Richard jsem doufal v pěknou odpověď od vás, jako kolegy z týmu Stardust …
- Tento web potřebuje více Stardust . +1
- @ Praxis docela souhlasím! ' hodlám navázat na svůj slib kampaně, že zveřejním další otázky k temnějším dílům SFF 🙂
- Kniha není ' t vyprávěný Ianem McKellenem. Je zřejmé, že je to ten nejhorší rozdíl.
Odpověď
V knize:
- Náš hrdina se jmenuje Tristran, a kromě otce má i další rodinu. Má také nepatrný nelidský vzhled.
- Zeď je střežena, ale hlavně proto, aby zabránila každému, kdo o tom možná neví, v putování, nebo aby se vyhnula skutečně bezohledným. Pravidelná rotace vesnice muži se skládají ze stráže.
- Market je semi-pravidelný veletrh, který se zřizuje na mýtině přímo přes portál a je označen jako příležitost pro vesnici, a to jak pro zázrak, co může k prodeji a pro mnoho cestujících, kteří přijíždějí do města za obchodem.
- Tristran se záměrně vydal hledat hvězdu a po krátké chvíli mezi jeho otcem a strážci je pusten přes zeď.
- Krátce na své cestě narazí na spolucestujícího a uvězní se v masožravém lese. Tristran zjistí, že může instinktivně znát směr kteréhokoli místa ve Faerie, a použije jej k tomu, aby je dovedl na správnou cestu ven. Řekl cestovatel, vděčný za svůj život, našel babylonskou svíčku pro Tristrana, protože hvězda je stále docela daleko a nástroj aby ho svázal.
- Babylonská svíčka je ve skutečnosti dětská říkanka a při rozsvícení je každý ligový krok dlouhý. V kombinaci s Tristranovým zjištěním, že se okamžitě dostává ke hvězdě. Když Tristran a Yvaine uniknou z Lamie v pastvině, skončí v oblacích, protože hostinec byl vysoko na úbočí hory a tam je pár kroků. chytili je.
- Lapače blesků, přestože byly překvapeny, když zjistily, že lidé uvízli v oblacích, jednoduše je vysadili, jakmile byli v bouři. Trvá to možná stránku.
- Lamia nastražila závěrečnou past tím, že vykouzlila chýše na závěrečné části cesty ke zdi a zastavila všechny cestující. Septimus na ni narazí a bezděčně zemře. Zastaví vůz Ditchwatera Sala, ale Sal je okouzlen Lamií dříve nikdy nevidět hvězdu, nemá tušení, že je Yvaine uvnitř.
- Victoria je po Tristranově návratu rozrušená a omluvná a připouští, že si myslela, že je to jen skřivan a že miluje jiného, ale drží se k jejímu slibu. Tristran jí odpustí a nechá ji jít.
- Prokletí Uny, které ji váže k Sal, skončí směšně nemožná věta (týden, kdy Měsíc ztratí dceru, a dvě pondělní setkání). To je splněno tím, že Yvaine propadla Tristranovi, a manželství Victorie s její zamýšlenou láskou (panem Mondayem). To implicitně naznačovalo, že ji Sal původně chytil se špatnou smlouvou. Una začíná vyjednávat o zpětném výplatě, které podle magie nyní dluží.
- Yvaine je zbytečná pro kohokoli, kdo chce konzumovat její srdce, jakmile přizná svou lásku, protože její srdce není už její vlastní. Jakmile to Lamia zjistí, je zatrpklá, ale bez incidentů odejde.
- Una se vydá vrátit krále Stormholdovi s celým doprovodem. Tristran a Yvaine pohodlně ztratí cestu a projdou dlouhou cestu kolem několik desetiletí, přičemž se věnují dobrodružství a prozkoumávání mnoha říší Faerie.
-
Všechny jejich pozdější cesty nejsou zobrazeny, ale existuje šeptem s jednou větou, že si nakonec poradili s čarodějnickými královnami naposledy.
-
Yvaine se nikdy nevrací domů ke hvězdám a Tristran nakonec umírá na stáří. Vládne Stormholdovi místo něj, pravděpodobně navždy.
Ve filmu:
- Název je změněn na Tristana, aby lidé nezakopli na r, a on a jeho otec žijí sami.
- Zdi zjevně nikoho nepustí a všechny zastaví brzdící usměvavý kolega, který říká, že má 97 let a považuje za svou celoživotní povinnost nic přes portál nepropustit.
- Market se jeví jako stálé město s běžícím bazarem, který „je kousek dále do Stormholdu.
- Tristan se pokusil přejít zeď, aby získal hvězdu, a jeho protivník je i přes jeho otec prošel roky dříve rychlým rozptýlením. Možná „trénoval.
- Tristan pak dostane dárky Uny, které mu byly dány, a místo aby se pomocí nich teleportoval k ní, jak bylo zamýšleno, teleportuje se ke hvězdě s toulavou myšlenkou. S masožravým dřevem se nikdy nesetkáte.
- Babylonská svíčka funguje jako teleport, vycházející z toho, co máte na mysli, když ji zapálíte. To stále dokáže uvíznout naše hrdiny v oblacích.
- Blesk pirátů se masivně rozšiřuje zavedením kapitána Shakespeara, který přijme Tristana a Yvaine, zkrátí jim cestu a poskytne jim spoustu pomoci.
- Obchodník, se kterým se Shakespeare, Lamia a Septimus všichni snaží vypořádat, je pro film také zcela nový.
- Lamii se podaří zachytit Salův vůz i Yvaine. Zabije Sal a vezme Yvaine a Unu zpět do svého sálu (Opatrovník vidí tento násilný magický projev a okamžitě se vzdá).
- Victoria je zaseknutý snob s mnohem lepším přítelem ještě předtím, než se Tristan vydá, a Tristan, který se nyní trochu rozrostl, vidí jeho rozdrcení jako povrchní a opouští ji, jakmile je dodán hvězdný prach.
- Unova kletba je zlomena po Salově smrti, ale ona je okamžitě znovu svázána Lamií (zjevně je to jen další kouzlo).
- Celá finální konfrontace v hale čarodějnických královen byla vynalezena speciálně pro pohyb tj. včetně Septimovy smrti, následného loutkářského šermu, Yvainovy schopnosti zářit a každé smrti královen.
-
Tristan je okamžitě korunován. Tristan je vykreslena jako nesmrtelná jako Yvaine, protože Yvaine mu dává své srdce. Una jim dá další babylonskou svíčku, kterou nakonec použijí k tomu, aby se společně vrátili ke hvězdám.
Komentáře
- Skvělé! I ' to stále prožívám, ale nejprve nitpick: " spry usměvavý chlapík, který vypadá na 70 " – trochu dialogu nám říká, že ' má něco jako 97.
- @randal ' Thor Správně. Nechci ' znevažovat Davida Kellyho (který je typicky úžasný pro starého ninju a je součástí každého filmu, který jsem si ' všiml ho dovnitř). Nebo film, na který přijde, po přečtení mého příspěvku ho vidím ' sa mnohem kratší popis (a stále trvám na dvou r ' s). Moje rodina to miluje, já to miluju, podivnou náhodou jsme skončili se dvěma kopiemi a nechali jsme si je … prostě mi nedrží v mysli svíčku ke knize.
- Stydím se ' přiznat, že jsem knihu ' zatím nečetl. Ale protože je film tak dobrý, doufám ', že kniha bude ještě lepší. Musím přiznat, že mám raději filmový konec a kapitán Shakespeare je skvělá postava.
- @Randal ' Thor – Ooh, zářivé body. Děkujeme za odměnu.
- Jste ' velmi vítáni! Toto je zatím nejlepší odpověď Stardust na webu a tato značka si zaslouží více pozornosti 🙂