Existuje rozdíl mezi (vlakem / metrem) nádraží a zastávka (vlak / metro) v USA? Existuje rozdíl mezi Spojeným královstvím a USA?
Např. jak tomu říkáte v metru v USA a ve Velké Británii:
Vlak zastaví příští ( stop / stanice ). (Ve vlakové trase, nikoli v podzemním systému)
Další ( stanice / stop ) je ex „XYZ“ (V systému podzemní dopravy)
Komentáře
- V BrE je metro tunel pod silnicí, kterým chodci přecházejí z jedné strany na druhou. Mluvíme však o stanicích v Londýně Undergound.
Odpověď
V Rusku je metro většinou pod zemí a vlaky jsou na souši.
V metru jsou pouze stanice. Každá zastávka je tedy stanice. Ve vlaku jsou stanice i zastávky. Stanice je většinou budova, kde si můžete koupit lístky a počkat, najíst se a nechat si zavazadla, zatímco zastávkou může být jen nástupiště nebo malý domek a nástupiště. Obvykle je mnohem menší než stanice!
Oznámení se však liší:
Metro: – Hnízdní zastávka je stanice X. nebo Další stanice je X.
Vlak : – Další zastávka je X.
Komentáře
- „V Rusku je metro pouze v podzemí“, to není úplně pravda, protože několik stanic moskevské metro (tj. linka Filyovskaya) bylo postaveno na povrchu.
- @Violette souhlasilo. Totéž platí i pro metro Kyjev a Charkov.
Odpověď
Perspektiva USA při cestování vlakem a metrem. „Stanice“ a „zastávka“ odkazují na různé věci.
A stanice je budova, kde lidé nastupují a vystupují, čekají na vlaky nebo pozdravují přicházející cestující, případně kupují jízdenky atd.
A zastávka je místo, kde lidé nastupují a / nebo vystupují. Stanice by za normálních okolností byla zastávkou, ale A zastávka nemusí být nutně na stanici.
Z praktického hlediska musí být každá zastávka metra stanicí.
Není neobvyklé, že zastávky vlaků jsou pouze na nástupišti s malými zlepšeními mimo dešťovou pokrývku a lavičky, zejména u místních nadzemních zastávek příměstských vlaků.
Najednou bylo možné, aby někdo vystoupil z meziměstských vlaků na standardní zastávce uprostřed ničeho ve venkovské oblasti. Mám podezření, že se to již nedělá, a to jak z důvodů odpovědnosti, tak proto, že nemůžete spravovat moderní vlakovou dopravu, pokud takové zastávky povolíte.
Komentáře
- @choster, teď když to zmiňujete, máte ' pravděpodobně pravdu. ' Aktualizuji odpověď.
Odpovědět
I mohu vám poskytnout pouze australskou perspektivu, protože jsem „žil v Melbourne a nikdy ve Velké Británii nebo v USA. Když bych cestoval metrem / metrem, v oznámení by bylo uvedeno:„ Další stanice je … “. Poslední stanice na trati bude oznámeno „Další stanice je … Tento vlak bude končit v …“ https://www.youtube.com/watch?v=VKWPC6joSRI
V tramvaji v Melbourne uslyšíte „Další zastávka je …“ https://www.youtube.com/watch?v=eBdVwjgmGPM&feature=youtu.be&t=5m50s
Je možné, že mezi zeměmi existují určité rozdíly.