V Indii se nachází středně populární ovoce známé jako panifal nebo singada v hindštině. Ovoce pochází z vodní rostliny, která roste v stojatá nebo pomalu tekoucí voda až do hloubky 10 až 15 stop. Takto to vypadá:
Při hledání online shledávám, že ovoce má několik názvů v angličtině, včetně vody caltrop , vodní kaštan , buvolí oříšek , netopýří oříšek , čert pod , a ling ořech . V Číně je název língjiǎo a v Japonsku hishi . Chci vědět, jestli je ovoce v Americe vůbec známé. A pokud ano, jaký je tam název?
Komentáře
- I ' div Už jsme určitě slyšeli jméno " vodní kaštany ", ale věřím, že odkazovali na to, co ' známé jako čínský vodní kaštan, Elepcharis dulcis , což je jiná rostlina než ta, kterou ' jsem na obrázku. Osobně jsem ' nikdy neviděl ořech, jaký je na tvém obrázku, ani jsem neslyšel o žádném ořechu / ovoci / zelenině zvané div id = „6e224ac8c0″>
vodní kaltrop ", " buvolí ořech ", " bat nut ", " devil pod " nebo " ling nut ". Vzhledem k tomu, že někdo ' s gon do t rubl pojmenovat jej " Buffalo nut ", který odkazuje na severoamerické zvíře, I ' jsem si jist, že ' jsou k dispozici tady, někde .
Odpověď
Nikdy jsem je neviděl, ale tento blogger uvádí, že je našel v Berkley v Kalifornii pod názvem caltrop nuts. Podle názvu blogu usuzuji, že jsou v Americe stále považováni za „exotické“. http://soulcocina.blogspot.com/2006/07/exotic-ingredients-strange-fruit.html?m=1
Odpověď
Často je nacházím na břehu řeky Hudson v New Yorku. „Shromažďoval jsem je po celá léta (myslel jsem si, že vypadají docela mimozemšťané) a ukazoval jsem je lidem s žádostí o identifikaci.„ Ďábelský pod “byla jediná odpověď, kterou jsem kdy dostal.