Myslím asi … kvůli „spoustě“
Komentáře
- @ Dobrá formální volba , což zní obzvláště anglicky v domácích krajích, je " moc děkuji. "
- chytrý LOL .. ..
Odpověď
Zní to nejen neformálně, ale díky! a Mnohokrát děkuji! jsou často používány ironicky – dostatečně často na to, aby se jim kdykoli vyhnulo, i když existuje jen malá šance na dvojznačnost. Nikdy bych svému šéfovi nebo nadřízenému nevyužil „mnohokrát díky“, pokud jsme také náhodou nebyli přátelé.
Bylo by těžké pokazit děkuji vy , Moc děkuji nebo Mnohokrát děkuji .
Komentáře
- Ano, pokud používáte " Díky moc " musíte být very opatrní na svůj tón hlas. Jinak to zní sarkasticky. To ' prostě nestojí za to riziko. Ještě horší je, " děkuji spoustu " a " děkuji haldě ". Oba jsou čistým sarkasmem.
Odpověď
Ano, bude to pravděpodobně znít trochu příliš neformálně, pokud oslovujete někoho na vyšší pozici.
Ne, pokud to osobě, která je na vyšší pozici, to nevadí, nebo vy a tato osoba nejste v blízkém postavení. Jinak bych řekl:
Velice vám děkuji!
Odpovědět
Záleží na tom, co máte na mysli pod pojmem„ vyšší “: pokud je to někdo, s kým budete i nadále za poměrně neformálních podmínek (např. křestní jméno nebo nečestné výrazy, pokud váš rodný jazyk takové věci má) , pak „moc děkuji“ je v pořádku. Pokud kontext vyžaduje použití formálnějšího jazyka, nebo pokud jste na pochybách, pak se nemůžete příliš pokazit výrazem „moc děkuji“.