Provést „Los geht“ s „a„ Auf geht “s„ znamenají „let“ s go “?
Willst du ins Kino? Los geht“ s / auf geht „s!
Komentáře
- Jednoduchá odpověď: ano.
Odpovědět
Ano, znamená to „pustit“ a vy můžete odpovědět „Willst du ins Kino gehen?“ s „Los geht“ s. Ale „Ja gerne“ by byla běžnější odpověď.
Komentáře
- Tento výraz jsem slyšel v písni stejného názvu od autorů Fanta Vier a Los geht ' z písně Ramsi Aliani ' s ' Schlagalarm '. Myslel jsem, že to všechno znamená ' Pojďme ' s jít '.
- Auf geht ' s von den Fantastischen 4
- No, tam ' je velký rozdíl mezi jazykem v hudbě a ve skutečnosti mluveném jazyce.
- " Los geht ' s " je častější než " Auf geht ' s " Pochybuji. Pravděpodobně záleží na publiku, regionu atd.
- Existuje fráze, kterou by člověk s větší pravděpodobností použil pro let ' s go " (do kina)?
Odpověď
„Los geht“ s „je více podobný“ Let „s go“, zatímco „Auf geht“ s „je více podobný“ A jdeme na to. “
Komentáře
- Tento rozdíl nevidím '. Máte k tomu nějaké odkazy nebo příklady?