Co začíná význam věty ve skutečnosti „co to znamená …“
Setkávám se s větami jako:
- Co to znamená znát to slovo?
- Co to znamená použít metodu?
- co to znamená vyřešit rovnici?
V příkladu věty „ Co to znamená použít metodu? “ znamená to, že to znamená „výhody používání metody“?
Otázka Co to znamená + k infinitivu / gerund je více k gramatice, zatímco moje otázka se ptá na význam věty
Komentáře
- Citace z druhého vlákna: [Co to znamená ] Být člověkem / Být člověkem znamená starat se o ostatní. (Zde je " průměr " synonymem pro " s sebou " nebo " zahrnout " nebo " naznačit ".) Pokud otázka není o doslovném ' smyslu ' něco, obvykle jde o ' jaké to má důsledky? ' Jak říkáte, ' Jaké jsou výhody (nebo možná nevýhody) použití této metody? '
- takže ' o " implikacích ", děkuji za odpověď
odpověď
Jedním ze způsobů, jak odpovědět na tuto otázku, je přepnout fokus ze slova „mean“ na slovo „meaning“. Zde je definice „smyslu“ v dictionary.com
podstatné jméno
1. co má být, nebo ve skutečnosti je, vyjádřeno nebo uvedeno ; význam; import:
tři významy slova.
2. konec, účel nebo význam něčeho:
Jaký je smysl života? Jaký je význam tohoto vniknutí?
Zpět na příklady v dřívějším Co to znamená + to-infinitiv / gerund
- Být Američanem / Být Američanem znamená, že se narodil v USA.
Je to definice vědeckého typu. Doslova X znamená Y nebo X = Y.
A druhý příklad
- Být člověkem / být human znamená starat se o ostatní.
Toto je obrazové . Takže „znamená“, „zahrnuje“ nebo „implikuje“.
Vaše věty:
Co znamená to znát to slovo?
Co to znamená použít metodu?
co to znamená vyřešit rovnici?
Může to být jen můj výklad, ale na všechny se dívám z vědeckého úhlu X = Y. V těchto případech bych interpretoval „co to znamená“, jako ekvivalent „uveďte jasné vysvětlení, například definici slovníku, pro … jak řešíte rovnici . “
Nemyslím si, že se to týká důležitosti , významu , účelu , implikace , nebo cokoli jiného obrazového . Ne. Je to prostě otázka velmi prostého „významu“.
Ale to také záleží na kontextu. Možná by to mohlo znamenat i druhý význam střední hodnoty.