He byl všude: byl na železnici,
padesát yardů
hrál na hoboj s komorním hudebním klubem, řídil hasičské auto, sloužil na školní tabuli a každé ráno jezdil v 8:03 do New Yorku.
Odpověď
padesát yardů je středová čára fotbalového hřiště ( americký fotbal ). Být „na padesátice“ znamená být hráčem fotbalového týmu a skutečně se účastnit hry (a nikoli na vedlejší kolej), nejspíše na začátku, který začíná ve středu hřiště.
EDIT: Jak zdůraznil StoneyB, hra začíná výkopem (na rozdíl od fotbalového zápasu, který začíná ve středu). Padesátičlenná čára odděluje zóny „domácích návštěvníků“, protože jste na hřišti a na jste ve středním bodě od své koncové zóny k soupeřově. Divácká sedadla nejblíže k padesáti yardům nabízejí nejlepší výhled na hru.
Zda „on“ byl hráč nebo divák, by mělo být z kontextu jasnější.
Komentáře
- Správná církev, špatná lavice. Americký fotbal začíná míčem vykopnutým z čáry 35 yardů (40 na středoškolském míči). Hráči ve hře mohou být kdekoli na hřišti a hráči na vedlejší koleji, kteří mohou volně nahrazovat hráče na hřišti, jsou roztroušeni po celé délce hřiště. " Na 50 yardové čáře " to znamená, že Larry Crutchman byl oddaným zastáncem fotbalového týmu (pravděpodobně jeho alma mater) ) a dostatečně bohatý, aby měl permanentky na nejlepších místech na stadionu.
- Zajímavé. Měli byste udělat samostatnou odpověď, @StoneyB, abyste zjistili, zda mají ostatní rodilí mluvčí stejnou asociaci. Vypadá to jako pověstný " dobrý člověk ", dobrovolník hasičského vozu, hráč na hoboj a tak dále. Není to fotbalový atlet. Dává to smysl.