Zjistil jsem velké potíže s identifikací starého slova „tis .
Znamená to " to je " nebo " to je? "
Provedl jsem nějaký průzkum a zjistil jsem, že slovníky jsou v rozporu.
Jeden řekl „tis: Místo tohoto slova je staré anglické slovo; kontrakce tohoto je.
Ukázal jsem to svému bratrovi a on mi ukázal další, kde stálo „tis: stará anglická kontrakce slov, která jsou.
jako v:
„tis (to je) hlas humra …. nebo
“ tis (to je) hlas humra ….
Tak jak?
Komentáře
- Mohl byste prosím ukázat slovník, ze kterého jste dostali definici " toto je "?
- jen přemýšlet o " ' tis I " . Kdo by to četl, protože " to je I "?
- It ' není nepřiměřená otázka, kdokoli ji označil: dialektické slovo " tother " ukazuje, že " th " se může v kontrakcích změnit na " t ". Ale zdá se to nepravděpodobné a také mě zajímá, jaký slovník to byl, který uvádí " toto je ".
- @ColinFine Tother to ve skutečnosti neukazuje, protože t vůbec nepochází z th . Je to nesprávně rozdělená forma mnohem starší þ et o þ er , kde þ et je starší forma té , používaná jako kastrovaný určitý článek. Je to v podstatě jen kastrovaná verze a napron , a nadder , a norange atd. Skutečnost, že určitý člen má v některých dialektech stát se t vedlo k tomu, že lidé reinterpretovali tother jako tother = ostatní ; ale to je pozdější lidová etymologie.
- Je to ' jen jiný způsob uzavření smlouvy je to . / ɪtɪz / se stane / tɪz / jednoduše odstraněním prvního / ɪ /. / ɪtɪz / může také smazat sekundu / ɪ /, dát / t / a / z / dohromady, a proto devoicing / z / na / s /, což má za následek / ɪts /. Smazání samohlásek není raketová věda, lidi.
Odpověď
„Tis“ je kontrakcí „toho je „, ze všech slovníků, které jsem hledal. Malý apostrof těsně před „t“ ukazuje, že tam chybí písmeno (způsob, jakým „nemůže ukázat, že tam chybí písmena„ ne “).
Tedy„ „tis“ ve vašem příkladu by to :
Je to hlas humra.
Další příklady jsou :
„Toto období je veselé.
“ Moje země, „to je od tebe.
Podobný výraz je „tiwll
Komentáře
- Dalším podobným výrazem je ' Twas , například „ Byla to noc před Vánocemi
- Ano, a taky dobrý.
- Vy dva se znáte, nebo je střet jmen jen náhoda?
- @Fumble, …. he ' s mým bratrem
- @Thursagen … opravdu?
Odpovědět
„tis se stále používá v angličtině, i když je převážně poetická nebo literární. Je to kontrakce to je .
Odpověď
„Tis znamená obojí“ to je “ nebo „toto je“. Jeho etymologie však pochází z „to je“. Můžete to vidět nebo poslouchat také v moderní angličtině, jako v poezii a v rolích nebo ve videohrách.