Znamená " ale jeden " znamená " pouze jeden " nebo " kromě jednoho "? [duplicate]

Tato otázka již má odpovědi zde :

Bylo by hezké říci tam ' s ale jedno použití, ale na mysli přijde jedno další použití.
(Be), ale NP znamená ' (být) pouze NP '. Existuje jen několik z nich znamená ' Existuje jen několik z nich '. Normálně je NP kvantifikován (např. jeden / třináct / několik z nich ). Pokud je však fráze vše kromě NP , pak znamená to ' všechny kromě jednoho / třináct / několik z nich '. Ujistěte se, že víte, o kterém idiomu ' mluvíte. Je jich spousta a některá mají více slov než jiná.
Takže " ale jeden " znamená " pouze jeden ", ale " kromě jednoho " znamená " všechny kromě jednoho "? A proč jste " byli " v závorkách? Funguje dřívější idiom pouze s " be ", nebo funguje také s jinými slovesy?
Odstranil jsem [n ' t], protože tyto nejsou ' t součástí texty a není správné je v tomto kontextu přidávat.
@David Ano. V závislosti na kontextu se používají oba významy.

Odpověď

To znamená pouze jeden

ALE: příslovce

pouze, jen, jednoduše, pouze: Svatý Anton je jen na sněžnou kouli od Lecha. Slovník Collins

Nebo omezující modifikátor , aby ti, kteří mají rádi svá příslovce, byla slova, která modifikují slovesa.
Takže " Nemiluji ' nikoho jiného než ty " znamená " Nikoho ' nemiluji, jen ty " nebo " nemám ' Nemilujete nikoho kromě vás "? Všimněte si, jaký vliv má čárka na nuance.
But: is used in různé kontexty a s rozdílným významem: doporučuji vám nahlédnout do slovníku. Refer. ' s výjimkou ': Nikdo neodpověděl, kromě mě. ' jiné než ': nic než potíže.