No entiendo el significado de esta expresión «bajo su propio riesgo», por ejemplo, el mundo exterior descuida estos conflictos bajo su propio riesgo. o el Estado descuida turismo bajo su propio riesgo
Comentarios
- ¿Ha buscado peril en un diccionario? ODO da una buena definición del idioma: haz algo bajo tu (propio) riesgo se usa para advertir a alguien que si hacen algo, puede ser peligroso o causarles problemas . Si es así, ¿qué es lo que aún no está claro acerca de esa explicación?
Responder
Mira aquí:
haz algo bajo tu (propio) riesgo (OALD)
solía advertirle a alguien que si hace algo, podría ser peligroso o causarle problemas
Los maestros ignoran la importancia de estos resultados bajo su propio riesgo.
HTH.
Comentarios