Para mí, parecen tener un significado casi idéntico, pero creo que hay una diferencia en el uso. ¿Podría describir la diferencia con ejemplos específicos?
Responder
«Gracias» es una forma más informal de decir «gracias».
Dices «gracias de todos modos» cuando «le has pedido ayuda a alguien, pero no puede ayudarte.
Dices «gracias, aunque» cuando rechaza a alguien que se ofrece a ayudarlo porque no necesita ayuda.
Estos dos pueden usarse indistintamente, aunque . A partir del contexto, el significado se entendería, de todos modos .