¿Cuál es el origen de xox que se usa para significar besos y abrazos ?
Comentarios
- Bueno, coloréame sorprendido, estaba pensando en algo completamente diferente cuando hice clic en esta pregunta.
- Mi primera suposición fue que Es ' una especie de abreviatura onomatopéyica , pero Wikipedia señala que hay ' s también un XOX, donde la O significa un abrazo. Aparentemente, también puedes escribir XOXO, o XOOX, o de hecho combinar las dos letras como quieras. (Lo extraño es que, personalmente, ' prefiero asociar una O con un beso y una X con un abrazo que al revés).
- @ RegDwight: Puedes imaginar la O como dos U unidas. Pensaría que una onomatopeya recordaría o imitaría un sonido; pronunciar XXX no ' no me hace pensar en el sonido de un beso.
- Yo no era ' t pensando en el sonido de un beso, sino en el sonido de las palabras " beso beso beso " en rápida sucesión. De ahí la " una especie de abreviatura onomatopéyica " en lugar de solo " onomatopeya ". Por supuesto, esto fue bastante inverosímil, pero, de nuevo, ' no lo estoy presentando exactamente como una teoría válida en una respuesta, sino como una primera suposición demostrablemente incorrecta en un comentario. .
- ¿En qué círculos significa xox " abrazos y besos "? No ' no creo que sea ' corriente principal. X para besos es común, por supuesto.
Responder
Hay una serie de afirmaciones sobre cómo X vino a representar «beso»; si está interesado, puede leer más en:
-
Cómo funciona el día de San Valentín
¿Qué tal el signo «X» que representa un beso? Esta tradición comenzó con la práctica medieval de permitir que quienes no podían escribir firmen documentos con una «X». Esto se hizo ante testigos, y el firmante colocó un beso en la «X» para mostrar sinceridad. Así es como el beso llegó a ser sinónimo de la letra «X», y cómo la «X» llegó a usarse comúnmente al final de las letras como símbolos de beso. (Algunos creían que la «X» se eligió como una variación del símbolo de la cruz, mientras que otros creen que podría haber sido una promesa en el nombre de Cristo, ya que la «X», o símbolo Chi, es la vigésima segunda letra del griego. alfabeto y se ha utilizado en la historia de la iglesia para representar a Cristo.)
-
¿Por qué X representa un beso?
Sin embargo, la explicación prosaica de este signo romántico puede ser doble. Originalmente representaba las imágenes formalizadas y estilizadas de 2 bocas X tocándose entre sí: X. Pero luego, un poco más complicado, el beso entró en la cruz por una cadena de hechos y realmente se lo debe todo a la falta de educación de los hombres.
Los primeros analfabetos firmaban documentos con una cruz. Lo hicieron por un Una cruz era tan simple de dibujar y, sin embargo, al ser también un símbolo sagrado, implicaba la promesa de la verdad. Pero para confirmar más solemnemente la veracidad de lo que se había respaldado así, el escritor besó su «firma», mientras estaba acostumbrado a hacer con el libro sagrado. Y es así como, finalmente, por su misma asociación, la cruz llegó a identificarse con un beso.
-
Diccionario de etimología en línea
Como símbolo de un beso en una carta, etc., está registrado desde 1765.
Comentarios
- La pregunta vinculada ahora se ha eliminado, y los otros vínculos no ' t responden O para abrazo, solo X por beso. ¿Cuál ' es el origen de O para abrazo?
- Esas dos primeras referencias parecen realmente dudosas etimología popular.