Soy profesor y tenemos dudas sobre si la forma plural de personal es personal . Hemos estado debatiendo sobre este tema.
Comentarios
- Dictionary.com dice que existe personal: dictionary.reference.com/browse/staffs Sin embargo, depende del significado del que ' estés hablando.
- Consulta el punto de gramática del personal de OALD oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/…
Answer
«Staff» como un sustantivo colectivo que significa que un cuerpo de personas toma un singular o plural el verbo depende de si estás pensando en el cuerpo como una unidad:
El personal es opuesto unánimemente a la recomendación del decano.
o como varios individuos
Todo el personal estaba sorprendido por la recomendación del decano.
El plural de «staff» es «staffs», y cuando hablas de staffs, estás hablando de cuerpos separados de personas, que, de Por supuesto, requiere un verbo en plural:
El personal de ambas universidades apoyaron el programa conjunto.
Comentarios
- La rata dice calma. Excelente respuesta.
- Buena respuesta. Pero como alguien ha comentado a continuación, se podría decir con la misma facilidad el personal de ambas universidades . Creo que solo usaría personal si quisiera llamar la atención sobre su estado colectivo separado, por ejemplo. los diferentes idiomas hablados por el personal de las dos empresas ' hicieron que la fusión entre la empresa francesa y su competidor alemán fuera especialmente problemática .
Responda
Personal , cuando se refiera al personal de la Oficina A y al personal de la Oficina B.
Si estás hablando del tipo de bastón que lleva Gandalf, el plural es pentagramas , que es una palabra que siempre me ha gustado.
Comentarios
- También en música, el plural del pentagrama es pentagrama. google.co.uk/…
- Personalmente, prefiero usar la forma singular personal en el primer contexto. " El personal de las oficinas A y B tiene derecho a tomarse medio día libre antes de un feriado bancario " me suena mucho más natural. De hecho, si utilizaste " staffs " en este contexto, apuesto a que la mayoría de la gente lo consideraría un error tipográfico o una mala gramática. Usaría " staffs " como un plural del tipo de personal que Gandalf lleva con preferencia a " pentagramas " a menos que busque un efecto literario.
- Las palabras que casi siempre son singulares pueden volverse plurales si habla de variedades. El agua, como sustantivo no contable, es singular hasta que hablamos de variedades de agua: " En México, donde nos dijeron que no bebiéramos el agua, el conocedor puede encontrar muchas deliciosas agua embotellada para beber durante las tardes tranquilas en una mesa en un café en la acera é. Mi favorito es Topo Chico. " Luego está ' la expresión, " Aguas tranquilas " Con esos precedentes, es ' fácil imaginar al personal de Stripling-Blake Lumber y Brick House Construction reuniéndose para un juego de softbol, cada miembro del personal comprende un equipo.