He recibido un comentario para cambiar la siguiente frase:
Revisiones periódicas se han realizado …
a
Se están realizando revisiones periódicas …
¿Cuál de las oraciones es correcta, o ambas son correctas y tienen un significado diferente?
Comentarios
- ¿Podría explicar más sobre el contexto?
Responder
Ambas oraciones son gramaticalmente correctas. La diferencia es el tiempo .
La primera oración es presente perfecto . Implica que las revisiones periódicas se realizaron en un tiempo indefinido en el pasado y probablemente esta acción todavía está en marcha ahora.
Cuando usa presente continuo , estás hablando de las actividades que están sucediendo ahora y pueden continuar en el futuro. Entonces, en su segunda oración, está hablando de las revisiones periódicas que se están realizando en este momento y que pueden continuar haciéndose en el futuro.