Hoy en el gimnasio, un escalador se refirió a «dar un paso atrás» para un movimiento al que yo me habría referido como un descanso. Le dije: «Yo habría llamado a eso un descanso», y él dijo: «Sí, la diferencia es algo sutil». (Claramente nadie está hablando de dar un paso atrás en la cuerda, lo cual es simplemente un error). Este tipo es un líder 5.11, así que supongo que sabe de lo que está hablando.
¿Alguien puede explicar la diferencia ?
¿Dar un paso atrás simplemente significa girar el cuerpo hacia los lados, mientras que una postura hacia atrás implica usar los brazos para aplicar presión en los pies y obtener una fricción más fuerte?
Responder
Estoy de acuerdo con las definiciones enumeradas en Climbing.com, así que las he extraído aquí:
Paso atrás n, v: Para presionar el borde externo del zapato contra un punto de apoyo y dejar caer la rodilla ligeramente, haciendo que la parte inferior externa de la suela entre en contacto con la roca y la cadera hacia adentro; a menudo opuesto al dedo gordo del otro pie, del que empujas con decisión. A diferencia de un Lolotte (caída de rodilla), el retroceso menos agresivo generalmente explota los puntos de apoyo por debajo del nivel de la rodilla.
Lieback n, v: inclinarse horizontalmente (hacia los lados) de una sujeción, a menudo una grieta , y caminar con los pies en alto en oposición.
Para mí, simplemente de lado a la pared no es suficiente para llamar a un movimiento hacia atrás. Por ejemplo, si mi cadera derecha está contra la pared y extiendo mi pie derecho hacia adelante para colocarlo en una posición, simplemente me referiría a él como si estuviera usando el " borde exterior ". Pero si muevo mi pie derecho hacia atrás para alcanzar un agarre, lo consideraría un paso atrás.
Me resulta difícil confundirlo con un reposo, ya que la naturaleza del reposo es tener los pies al frente de usted, generalmente presionando contra la misma característica contra la que están tirando sus brazos.
Fuente: http://www.climbing.com/skill/climbing-dictionary/
En una nota relacionada, una pregunta sobre cómo llamar " pierna detrás de la cuerda " fue útil durante aproximadamente 5 páginas en Mountain Project , recopilando una variedad de sugerencias, algunas más divertidas que otras.
Responder
La diferencia está en el juego de pies, retrocedes (a lo que siempre me refiero como dejar caer la rodilla ) mientras escalar la cara, pero puede hacerlo mientras está recostado.
Un clásico layback es como cuando estás escalando una grieta mientras untas sus pies contra la pared:
Retroceder es cuando giras la cadera contra la pared para que puedas colocar un dedo del pie o el borde exterior de su pie sobre un punto de apoyo en la cara de la roca para que pueda mantener el equilibrio más cerca de la pared y llegar más alto.
Como dije, puede retroceder un paso mientras está recostado si, por ejemplo, estaba en posición reclinada y encontró un buen agarre del pie junto a la cadera. Mover el pie hacia ese punto de apoyo es el paso atrás.