Ellos no son los mismos. «Sería mejor» es una sugerencia de mejora o una crítica, pero «Será mejor» es una explicación o una justificación de una decisión ya tomada.
Sin embargo, «sería mejor» parece ser mucho más común que «será mejor» según este Ngram y esto coincide con mi propia experiencia.
Una forma mucho más habitual de decir «será mejor hacer X» es «será mejor cuando nosotros (o yo, o tú o ellos) hacer X «. En otras palabras, sus oraciones se convertirían en «Será mejor cuando (o yo, o usted, o ellos) agregar más fotos al sitio web «y » Sería mejor agregar más fotos al sitio web «.
La primera indica que existe la intención, y tal vez un plan, de agregar más fotos, y que esto mejorará la experiencia. También explicaría por qué la experiencia de un sitio web en desarrollo o en la etapa de prototipo es menos buena de lo que debería ser.
El segundo indica que el locutor, que puede ser o no miembro del equipo de desarrollo, siente que el sitio web necesita más fotos para mejorar la experiencia pero no conoce ningún plan para hacerlo.
Comentarios