Primero, Haití logró la independencia en 1804, mucho antes de la Guerra Civil de Estados Unidos. Haití se llamaba originalmente Saint-Domingue
Wikipedia dice que el nombre originalmente era «Ayiti» derivado de las lenguas taína y africana
En Al final de la doble batalla por la emancipación y la independencia, los antiguos esclavos proclamaron la independencia de Saint-Domingue el 1 de enero de 1804, [26] declarando que la nueva nación se llamaría «Ayiti», un término tanto nativo americano como africano, que significa «hogar o madre de la tierra «en el idioma nativo americano taíno-arawak y» tierra o patria sagrada «en el idioma fon africano, en honor a uno de los nombres indígenas taínos de la isla.
Ayiti (tierra de alta montañas) era el nombre indígena taíno o amerindio de la isla.
El libro «Una breve historia del Caribe» confirma esto
Saint-Domingue finalmente perteneció a la mayoría negra después de 15 años de devastación. El 1 de enero de 1804, Dessalines y sus generales proclamaron la independencia de Haití, eligiendo una palabra aborigen (que significa «la tierra de las montañas») para reemplazar el nombre francés Saint-Domingue.
Para leer más: