¿Cuál es la forma posesiva de “ y ' all ”?

Generalmente escucho y «alls» s usado como forma posesiva, pero también he escuchado yourn . Dado que y «all es un pronombre coloquial, su forma posesiva está básicamente liberada de la lingüística prescriptiva que probablemente diría que y» all es una contracción para todos ustedes y, por lo tanto, debe ser posesivo como de todos ustedes .

¿Sabe si existe una forma «estándar» de hacer que y «todos posesivo, en la medida en que y «todo uso pueda considerarse estándar?

Comentarios

  • Posible duplicado de: english.stackexchange.com/questions/8102/…
  • ¿Por qué hay dos preguntas aquí que son ampliamente divergentes? ¿Cuál le gustaría que respondiera?
  • @Jsolebrand Lo siento, quise decir posesivo pero escribí plural , que no ' t tiene sentido de todos modos porque y ' all ya es plural. Debería arreglarse ahora.
  • y ' seguramente todo no es plural. ' ahora varias personas me han dicho que estoy ' equivocado. Imagínate.
  • @jcolebrand ¿Cuándo usarías y ' all para referirte a una sola persona?

Respuesta

Depende de si estás indicando posesión individual o grupal.

¿Recibieron todos sus abrigos?

Su es usado porque cada persona tiene un abrigo.

¿Es esa y «todas» la casa ?

Y «all» s se usa porque la casa es de ellos colectivamente. Nunca uso y «alls» s porque y «all ya es plural y no necesita las s antes del apóstrofo.

Por lo que vale, soy de Alabama y use tanto y «all como y» all «s con regularidad.

Comentarios

  • Estoy de acuerdo con la lógica detrás del uso de tu para indicar posesión individual, pero no ' creo siempre sucede así en la práctica. Como tennesseano, a menudo escucho todos tus ' s o y ' todos ' s en el mismo lugar. ' nunca he visto ninguna de las formas escritas, pero se puede suponer que cualquiera que esté dispuesto a hacer una construcción gramatical tan obviamente inapropiada no estará demasiado preocupado por la colocación de un apóstrofe.
  • Esto es correcto. Digo " acerca de " porque es un uso muy informal y suelto en el mejor de los casos. También he vivido en el sur y he notado un amplio uso de " y ' all " y " y ' todos los ' s. " Singular " y ' all " es ilustrativo, p. ej. hablando con una persona, puedes preguntar: " ¿Es esto y ' todos los ' camión? " que implica propiedad familiar, aunque otros miembros de la familia no estén presentes. " Yourn " me suena a un Apalaquianismo.
  • @The Raven: " Yourn " es mayoritariamente arcaico en el Reino Unido, pero creo que todavía está presente en algunos dialectos del norte (¿rural / rústico?).

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *