Leí el siguiente párrafo en la página 3 del libro El año de Billy Miller de Kevin Henkes.
Lo siguiente que recordó Billy fue despertarse en un hospital. Sus padres, a quienes llamaba mamá y papá, estaban con él, al igual que su hermana de tres años, Sally, a quien todos llamaban Sal.
En cuanto a la oración en negrita, puedo entender su significado pero no su función gramatical. Mis preguntas sobre la oración se enumeran a continuación:
1 ， ¿Es una cláusula dependiente o una cláusula independiente? Si es una cláusula dependiente, ¿de qué tipo es?
2 ， ¿Es como aquí un pronombre?
3, ¿Como era se deriva de como es? No encontré ninguna explicación detallada, y solo hay un diccionario que explica que el significado de como estaba en un estado anterior
Comentarios
- En este caso ' al igual que ' se usa para mostrar que Sally está ' con él ' junto con sus padres. La oración podría haberse escrito como ' Sus padres y su hermana Sally estaban con él ", pero eso haría que las cláusulas subordinadas " a quien llamó mamá y papá " y " a quien todos llamaban Sal " difícil de incluir en la oración de una manera no confusa.
Responder
Para responder primero a su segunda pregunta: No, no es un pronombre. Sin embargo, como un pronombre, es un anaphor y tiene un antecedente.
Sus padres estaban con él . Su hermana estaba con él.
Sus padres estaban con él, al igual que su hermana.
El antecedente de» as «es el phr preposicional ase «with him».
Para responder a su última pregunta en segundo lugar: No, los dos usos no están estrechamente relacionados. El «como» de «como [es]» (es decir, en su estado actual o sin garantía) utiliza un sentido diferente de la palabra «as» , una que no «actúa como una anáfora.
Para responder a su primera pregunta: No reconozco «como» como conjunción coordinadora. En cambio, considero que la cláusula subordinada es adverbial y complementaria, modificando la cláusula independiente completa en lugar de cualquier palabra o frase en particular dentro de ella.
Sin embargo, se podría hacer un argumento sensato que sugiera que las dos cláusulas son independientes:
Sus padres estaban con él. , al igual que su hermana.
Sus padres estaban con él, y también su hermana.
Podemos reemplazar este «como» con «y así», dejando que «y» lleven la función conjuntiva y «así» que lleve la anafórica. En este caso,» y «claramente coordina dos cláusulas independientes.
Comentarios
- Entonces, en su punto de vista, al igual que su hermana es una cláusula dependiente, que funciona como un adverbio, modifica toda la cláusula independiente y nos dice que los padres hicieron lo mismo que la hermana. ¿Es así?
Responder
Sus padres, a quien llamaba mamá y papá, estaban con él, al igual que su hermana de tres años , Sally, a quien todos llamaban Sal.
Sus padres estaban con él, al igual que su hermana de tres años (y su hermana también estaba con él) o (además de su hermana).
1.Es una cláusula independiente
2. «As» es una conjunción cuya función es «suma» (y).
3. «Was» es en pasado simple. Corresponde a «were» en la primera cláusula independiente.