Con respecto a hablar en voz baja, una palabra posible es condescendiente
trátelo con una aparente amabilidad que delata un sentimiento de superioridad.
Es «una chica de buen corazón», dijo con voz condescendiente
o condescendiente
tener o mostrar una actitud de superioridad condescendiente.
Un ejemplo de condescendencia es un padre que le habla a su hijo mayor como si fuera un niño pequeño.
Comentarios
Estoy de acuerdo con la respuesta anterior, «condescendiente» o «condescendiente», y agregaría «desdeñoso», que podría ser una buena alternativa ya que describe lo mismo pero sin tanta actitud adjunta. Esto significa que podría ser una buena palabra para usar si está tratando de ser diplomático al mismo tiempo que describe «condescendiente y condescendiente». Un buen punto, pero los puntos finos son útiles a veces 🙂