En los Estados Unidos, me enseñaron un esquema geográfico que comprende siete continentes:
África (非洲), Antártida (南极洲), Asia (亚洲), Australia (澳洲), Europa (欧洲), América del Norte (北美洲) y América del Sur (南美洲).
¿Cómo percibe la gente de China continental los continentes del mundo? Parece bastante diferente. Por ejemplo, tengo la impresión de que Oceanía (大洋洲) domina sobre Australia, mientras que la subdivisión de las Américas varía según el modelo.
Comentarios
- Históricamente podría haber conceptos o un concepto diferente de la demarcación occidental, pero por ahora los chinos aplican la misma terminología: zh.wikipedia.org/zh-cn/%E6%B4 % B2 Por supuesto, América del Norte frente a América del Sur, o Oceanía frente a Australia varía de un autor a otro, no solo en China, sino también en otros países. No existe una forma absolutamente segura de decidir qué es un continente. Así que esto no es algo especial para los chinos.
- @DrunkenMaster Hmm … Esperaba que hubiera un " autorizado " modelo por así decirlo, al menos según los estándares de la educación pública de la República Popular China (no es que sepa mucho sobre eso). Afortunadamente, existe un esquema más convencional y de uso común. Supongo que la pluralidad es ineludible. ¡Muchas gracias por la respuesta!
Responder
Geográficamente, los chinos dicen siete continentes, como mencionaste anteriormente. , excepto Oceanía (大洋洲), que significa Australasia y casi todas las islas pequeñas del océano Pacífico.
Comentarios
- Gracias. En la segunda mitad de tu respuesta, ¿solo estás definiendo 大洋洲? ¿O también está incluido de alguna manera en la lista de siete?
- Oceanía está incluida. Australia o Australasia no se consideran un continente en China. P.D .: Esta es una definición oficial en casi todas (si no todas) las ocasiones sobre la geografía natural en China.
- Entonces, con la geografía puramente física, ¿hay siete continentes? Pregunto porque si 大洋洲 incluye Asia y Australia por definición, entonces debe haber algo más que ' me falta para que coincida con el esquema en inglés en número.
- La definición de Oceanía es Australasia, Melanesia, Micronesia y Polinesia. Cabe señalar que Papúa pertenece a Oceanía, aunque Papúa Occidental pertenece a Indonesia, un país asiático típico.