Después de haber terminado Cloud Atlas (tanto el libro como la película), me quedo con una pregunta bastante desconcertante.
Es ligeramente implicaba en el libro que casi nada de eso le estaba sucediendo a personas reales. Lo único que parecía genuino era el relato de Zackry sobre los eventos.
Por ejemplo,
El diario de Adam Ewing lo estaba leyendo Robert Frobisher, cuyas cartas leía Luisa Rey; la historia de Luisa Rey era, bueno, una historia. Una novela, para ser exactos, leída por un tal Timothy Cavendish … en una película, siendo vista por Sonmi-451. Orison de Sonmi, que fue encontrado y visto por Zackry, podría implicar que las historias de ella y de Zackry en realidad sí tuvieron lugar en el gran esquema de las cosas.
Entonces … ¿Qué parte de la historia era real?
Responder
En la película
Estoy seguro de que se pretende que sea todo real; no recuerdo nada que contradiga directamente esta interpretación.
Si bien cada personaje principal lee o ve una historia sobre la anterior (y está influenciado por ella, que se supone que es el punto principal de todo), lo que nosotros, como audiencia, vemos es lo que realmente sucedió.
Esta distinción es bastante clara en la película sobre Cavendish que ve Sonmi: la película está dramatizada de manera cursi, pero diferente de lo que se muestra al público; incluso hay un corte directo entre los dos. versiones.
El único elemento que es un poco dudoso es la marca de nacimiento compartida por todos los personajes principales, pero yo diría que es demasiado débil para concluir que Zachary lo inventó todo, especialmente porque las otras historias contienen demasiados elementos completamente fuera de su esfera de acción. experiencia.
En el libro
Aquí es mucho más complejo . Hay al menos dos factores que contradicen la interpretación sencilla:
- Vyvyan Ayrs menciona un sueño que tuvo, que es una descripción bastante detallada del entorno de trabajo de Sonmi en Papa Song. Aceptar que en el universo requeriría algún tipo de presciencia.
- A diferencia de la película, la historia de Luisa Rey termina con la conspiración expuesta al público y el presidente de los EE. UU. Prometiendo que se investigue a fondo También es un escándalo mayor, con múltiples asesinatos y la participación de un político de alto nivel. Mi punto es que es tan grande que Cavendish habría oído hablar de ella y no podría aceptar la historia como una simple ficción (pero eso es lo que hace).
Pero yo no «Creo que la conclusión correcta es que ciertas partes de la historia son ficción en el universo y otras» reales «. Hay demasiadas conexiones cruzadas entre las historias (Luisa Rey ve el barco real en el que viajó Ewing, Meronym menciona Buenas Yerbas e incluso Swanneke, Cavendish oye mal a un taxista diciendo «exactamente» como «Zachary», etc.). El mayor indicio es la descripción de Frobisher de la estructura de su Sexteto de Cloud Atlas: en realidad coincide exactamente con la estructura de la novela que estamos leyendo.
Es, por supuesto, todo ficción: una gran historia sobre personas que viven en diferentes épocas, pero que están interconectadas de varias formas, no solo a través de una simple causalidad.
Comentarios
Respuesta
No conozco ninguna declaración definitiva de David Mitchell o de cualquier otra persona que haya respondido a esta pregunta. Sin embargo, hay algunos indicios en el libro que podrían indicar que no tiene por qué ser necesariamente real. La principal es el propio Mitchell habla mucho sobre «el poder de la ficción para influir en los eventos»; apostaría que al menos tiene la intención de ser ambiguo, y que nuestra incapacidad para estar seguros de lo que es real y lo que es una historia es parte del punto . Hay algunas pistas específicas en el libro (no tantas en la película) de que no todo es tan real como podría parecer:
- Frobisher dice que no está seguro de si las revistas de Adam Ewing son realidad o ficción
- Half Lives: The First Luisa Rey Mystery no solo se presenta como una novela, sino como una novela enviada para su publicación en el siglo XXI. «ni siquiera claime d que fue escrito en el período de tiempo que retrata (aunque podría ser).
- Declaraciones hechas al final de The Orison of Sonmi 451 , que no voy a ir en caso de spoilers
- Una lectura detallada revelará que en el libro, el narrador de Sloosha «s Crossin» y «Ev» rythin «After no es Zackry, sino de sus descendientes.
Por supuesto, eso nos deja con preguntas como: Si The Pacific Journals of Adam Ewing es un libro mencionado en cartas ficticias que son parte de un novela, ¿por qué existen y por qué podemos leerlos?
La película minimiza esta ambigüedad en comparación con el libro.
Respuesta
Acabo de terminar de leer a David Mitchell «s Ghostwritten donde algunos personajes de Cloud Atlas hacen un cameo. Si los eventos de esa novela pueden considerarse reales, entonces pensaría todos de las historias en Cloud Atlas también son reales. La razón exacta: (siguen los spoilers escritos por fantasmas )
Luisa Rey , ella es la conexión principal dado que si la historia de la novela Half Lives: The First Luisa Rey Mystery es real, luego Letters from Zedelghem es real y también (bueno, muy probablemente) The Pacific Journals of Adam Ewing . En Escrita como un fantasma encontramos a una Luisa Rey (posiblemente de unos sesenta años) que es conocida por ser (ahora) escritora, ella humildemente dice que tuvo dos éxitos menores, el último fue The Hermitage descrito por Bat, el DJ de radio, como «una denuncia psicológica de un crimen real» que, por supuesto, nos lleva a especular que su primera novela de la misma naturaleza fue, de hecho, Half Lives: The First Luisa Rey Mystery . El segundo hecho tomado de Ghostwritten que evidencia que Luisa Rey es real es la historia de Marco, donde salva a una mujer de un accidente de coche y luego nos enteramos de que trabaja. como escritor fantasma de, sorpresa sorpresa, (un joven) Timothy Cavendish . La mujer que Marco salvó es Mo, el físico que eventualmente creará «el guardián del zoológico» y es «el guardián del zoológico» quien luego constantemente llamar a Bat, el mismo DJ con el que estaba conversando Luisa Rey. En resumen: Luisa sí experimentó los eventos en la isla Swanekke, escribió una novela al respecto y luego se la envió a Timothy Cavendish como se insinúa en la película («Esto sería un gran libro! «-» Brindo por eso «). Esto posiblemente refutaría la teoría de que el cometa indica la misma alma en otro cuerpo dado que Timothy no puede ser la reencarnación de Luisa, pero eso es otra cuestión.
Espero que esto dé más luz sobre el tema, con mucho gusto me gustaría comparar teorías.
>!
antes del texto que contiene spoilers.