' wo gibt es eine ' vs ' wo ist die '

Es gibt zwei Sätze:“ Wo ist die Toilette? “ und „Wo gibt es einen Parkplatz?“

Meine Frage lautet: Sind „Wo gibt es eine Toilette?“ und „Wo ist der Parkplatz?“ auch okay? Wenn nicht ok, warum dann nicht? Wenn sie in Ordnung sind, müssen sicherlich Bedingungen angewendet werden. Was sind sie?

Antwort

Beide sind korrekt. Wenn Sie „dort“ verwenden, ist dies indirekter als die Verwendung von.

Wo gibt es eine Toilette? Wo gibt es einen Parkplatz?

Diese Fragen implizieren Unsicherheit darüber, ob es einen Parkplatz gibt oder nicht. Auch in diesem Satz stehen „Parkplatz“ und „Toilette“ im Prädikat des Satzes.

Wo ist die Toilette? Wo ist der Parkplatz?

Diese Fragen setzen voraus, dass diese vorhanden sind und wir nur wissen müssen, wo sie sich befinden. In diesen Sätzen sind „Parkplatz“ und „Toilette“ die Themen des Satzes.

Kommentare

  • Vielen Dank Karlomanio. Das ' ist eine gute Erklärung … nur eine Sache: Bis jetzt dachte ich, ich verstehe das Thema, das Prädikat. Ich denke, ich ' muss die Konzepte jetzt noch einmal überdenken.
  • @shant danke. Bei Verwendung von " gibt es " und " gibt es " kann in vielen Sprachen verwirrend sein. Das ' ist dort das Problem. Überprüfen Sie sie also. Wenn Sie die Antwort als richtig markieren könnten, wäre dies sehr dankbar.

Antwort

Wo ist die Toilette setzt die Existenz einer Toilette für den betreffenden Ort voraus und fragt nach dessen Standort. Wo gibt es einen Parkplatz? setzt nicht voraus, dass für den betreffenden Ort ein Parkplatz vorhanden ist, sondern fragt, wo sich andere Parkplätze befinden. Die Implikation ist „Wo ist der nächste Parkplatz?“

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.