Es steht im Buch
Bedeutet das, dass jemand etwas in das Buch geschrieben hat und es immer noch da ist ?
Oder bedeutet es, dass jemand es in das Buch schreibt?
Kommentare
- Bitte geben Sie mehr Kontext an. Wo haben Sie gefunden? dieses Zitat?
Antwort
Der Satz , den es geschrieben hat ist ein Appell an irgendeine Art von schriftlicher Autorität. Es könnte Gesetz, Geschichte, Weisheit, Prophezeiung usw. sein. Sie finden sie in der Bibel, zum Beispiel in Matthäus 4: 4:
Jesus antwortete: „Es steht geschrieben:“ Der Mensch soll nicht nur vom Brot leben, sondern von jedem Wort, das aus dem Mund Gottes kommt. „“
Hier appelliert Jesus an die jüdische Geschichte, indem er aus Deuteronomium 8: 3 zitiert:
r demütigte dich, ließ dich hungern und fütterte dich dann mit Manna, das weder du noch deine Vorfahren gekannt hatten, um dir zu lehren, dass der Mensch nicht nur vom Brot lebt, sondern von jedem Wort, das aus dem Mund des Herrn kommt.
Neue internationale Version
Kommentare
- Ich glaube, dass das Zitat ist die, die ich formatiert habe. Bitte überprüfen Sie die Bearbeitung. Ich glaube nicht, dass sich das OP auf die heiligen Schriften bezieht, weil alles ' = „2310f98a57″>
geschrieben in einem Buch ".
Antwort
Die Redewendung
, die geschrieben wird
wird normalerweise für a verwendet Verweisen Sie auf eine Passage oder Geschichte in der Bibel.
Es steht geschrieben: „Du sollst nicht töten.“ (eines der zehn Gebote)