Die meisten Wörterbücher buchstabieren das zusammengesetzte Substantiv „Rennwagen“ als zwei getrennte Wörter, aber es gibt auch „Rennwagen“ als ein Wort auf vielen Websites. Meine Frage ist: Ist es in Ordnung, es als ein Wort „Rennwagen“ zu verwenden?
Kommentare
- Die meisten Redakteure verwenden ein bestimmtes Wörterbuch als Standardstil für ihr Publikum gewählt. Wenn Sie über ein solches Wörterbuch verfügen und ' die verwendete Richtlinie ist, gehen Sie zu ihrem Eintrag über, anstatt etwas subjektiv auszuwählen. Wenn Sie jedoch ' keine solche Anleitung haben, können Sie ' frei wählen, welche Schreibweise Sie mögen.
- @Jason: Ich stimme Ihnen voll und ganz zu.
Antwort
Bei Racecar geht es darum, die Linie zu umgehen, in der das Leerzeichen fallen gelassen wird. Bald wird es wie eine Datenbank, ein Telefon, ein Auto-Handy oder morgen sein. Zeichen zeigen also effektiv auf 1 Wort für Early Adopters, obwohl in einigen Referenzen immer noch als 2 aufgeführt ist.
Antwort
Google Books zeigt alle drei Verwendungen an, Rennwagen , Rennwagen und Rennwagen , wobei die beiden getrennten Wörter bei weitem verwendet werden desto häufiger.
(Substantiv) Rennwagen.
(Random House Unabridged Dictionary)
Ja, es ist richtig, wenn auch weniger verbreitet als ein Rennwagen.
Kommentare
- user070221: Ich freue mich über Ihre Antwort. Ein Freund von mir erzählte mir, dass " Rennwagen " und " Rennwagen " werden normalerweise im amerikanischen Englisch verwendet, während " Rennwagen " im britischen Englisch. Ist das richtig?
- @MidoMido Ihr Freund hat wahrscheinlich Recht, die meisten Verwendungen von Rennwagen scheinen von AmE books.google.com/ngrams/… .
- während Rennwagen sowohl in BrE als auch in AmE verwendet werden books.google.com/ ngrams / …
- @MidoMido Als Brite würde ich sagen, dass Ihr Freund es falsch herum hat. Wenn überhaupt, sagen nur sehr wenige Briten ' Rennwagen ', den ich als Amerikaner betrachte.