Definition oder Definition von

Beide:

1. Was ist Ihre Definition von Glück?

2. Ich benötige eine Definition für dieses Wort.

sind korrekt.

Es sollte beachtet werden, dass bei bestimmten Determinatoren (in diesem Fall“ your „) die Präposition“ of „bevorzugt wird, während bei a unbestimmter Bestimmer (in diesem Fall „a“) die Präposition „für“ kann verwendet werden. Es s Es sollte auch berücksichtigt werden, dass „von“ viel üblicher ist als „für“, was nur in eingeschränkten Kontexten wie (2) oben akzeptiert wird.

Laut Seth Lindstromberg in Englisch Erklärte Präpositionen , während „of“ referenziellen Besitz ausdrückt (das Wort hat eine Definition) oder ein Verbobjekt Beziehung (das Wort ist definiert ) „für“ drückt den Zweck aus (ich möchte eine Definition zum Zweck der Definition dieses Wortes).

Ähnliches kann mit anderen Substantiven geschehen, z. B. „Lösung“:

• Die -Lösung von das Problem ist …
• Eine Lösung für könnte das Problem sein …

Hier ist eine gute Antwort zum Grad der Idiomatizität von „einer Lösung für“ im Vergleich zu „einer Lösung für“ (als Antwort auf Ram Pillai) „s Kommentar unten).

Kommentare

• Ich denke, Sie ' sind genau richtig, obwohl es wäre gut, eine Referenz aufzunehmen. // Vielleicht sind die am häufigsten vorkommenden Beispiele " Was ' ist die Definition von xxxx? " und " Die Definition von xxxx lautet … " (normalerweise ungenau, da anständige Wörterbücher verschiedene Sinne und Untergründe für Wörter angeben) . Und hier: (2) geeignete Wörterbuchdefinitionen der ' -Definition ' würden vielleicht zwanzig bis dreißig Zeilen für alle Sinne in Anspruch nehmen, vier pro ' Definition ', während eine Antwort auf (1) auf Seiten laufen könnte. Und dann gibt es ' s ' Definition ' bei der Beurteilung der Qualität von Fotos ….
• Eine Lösung für das Problem – ist angemessener. Können wir sagen, ' Eine Lösung für das Problem … '?
• @RamPillai Vielen Dank für dein Kommentar. Ich habe entsprechend hinzugefügt.